[新闻] 不满意打击表现 林子伟:能帮助球队就好

楼主: iam168888888 (射精)   2017-07-04 17:52:05
【驻美特派李宏政阿灵顿采访、赖意文整理报导】
趁著Xander Bogaerts身体不适的机会,林子伟今天(4日)首次对左投先发。尽管全场3
打数有2度遭三振,但延长11局上他选到保送开启攻势,为波士顿红袜跑回致胜分,帮助
球队在客场以7比5力克德州游骑兵。他的表现,赛后也获得总教练John Farrell的称赞。
延长11局上,林子伟在1出局时上场,结果前几次打击都没有表现的他,关键时刻选到保
送。随后红袜靠着Mookie Betts的二垒安打与Dustin Pedroia的故意保送攻占满垒,最终
Andrew Benintendi击出的小飞球落在中左外野三不管地带,让林子伟与Betts一口气跑回
2分致胜。
谈到最后的打席,林子伟表示:“那时候就想说要求上垒,想要先积极一点攻击,确实击
球。没想到他们投得蛮开的,让我能够保送上垒,这也是能帮助球队的一点。”
这场比赛游骑兵先发投手是左投的Martin Perez,结果林子伟对他2打数无安打,首打席
遭三振。谈到对左投先发的感想,林子伟说:“其实本来想说要积极攻击,后面有想到说
第1次面对的投手,不晓得他的球路是什么,所以就比较被动了一点。虽然今天没有说很
满意,但是也有帮助到球队,这样就可以了。”
不过对Perez的后2次打击,1次是成功的牺牲触击推进,6局上虽然在2出局一垒有人时击
出二垒软弱滚地球,但造成游骑兵二垒手Rougned Odor的失误,结果随后红袜靠着
Pedroia的安打一棒打下3分取得领先。尽管随后3局游骑兵各得1分逼出延长赛,但最终红
袜还是以2分之差获胜。
赛后谈到这局的攻势,总教练Farrell指出可能是Odor看到林子伟的速度,急着想传球才
会连接都没接好,他也说:“他又找到另1个制造机会的方法。这成为关键的时刻。这趟
客场之旅他有几次有所贡献,这就是其中之一。”
对于林子伟升上大联盟后至今的表现,Farrell说:“我不知道我们还能要求他,或继续
要求他做到更多的事情。他有很好的守备,有几球守得很漂亮。接球很好,也有很强的传
球臂力,不过你最喜欢他的部分,是他在比赛中有很好的棒球直觉,不会冒失。”
(编辑:张芷绮)
https://goo.gl/wBi4mE
作者: ericf129 (艾\⊙ ⊙/)   2017-07-04 17:55:00
加油!!!
作者: cockpupu (屌爆爆)   2017-07-04 17:58:00
棒球直觉是啥?
作者: apenguin (追着球球跑呀跑)   2017-07-04 17:59:00
球感?
作者: icou (已哭)   2017-07-04 18:04:00
明天打达尔 你要拿出120%的实力来啊~~
作者: a27647535 (叫我干嘛?)   2017-07-04 18:05:00
新的技能
作者: ltivs (麻烦的世界)   2017-07-04 18:05:00
棒球直觉=客套称赞 想不到什么其他厉害的优点了
作者: a27647535 (叫我干嘛?)   2017-07-04 18:06:00
我觉得他还是稳稳打先,不用想太多
作者: icou (已哭)   2017-07-04 18:06:00
看球 选球 临时反应 防守节奏 这些都是MLB教练会观察到的
作者: cockpupu (屌爆爆)   2017-07-04 18:06:00
所以最喜欢的=客套?
作者: puppetired (128√e980) 看板:
临场反应吧~~~~~~~~~~~~~
作者: a27647535 (叫我干嘛?)   2017-07-04 18:07:00
就是不会脑热
作者: icou (已哭)   2017-07-04 18:08:00
有在看比赛的应该很懂教头的意思是什么 当然也要看的人能懂
作者: s2cbu (yesman)   2017-07-04 18:10:00
一个夸奖
作者: chong17 (ken)   2017-07-04 18:15:00
会玩球,自己打不好,还懂得如何对球队贡献
作者: mochiQ ( Z)   2017-07-04 18:21:00
另一篇外电 总教练是称赞他观察力(awareness )很好欸说昨天的突袭短打就是一个例子
作者: linto (JR拓海)   2017-07-04 18:27:00
球商吧
作者: v32767 (..)   2017-07-04 18:31:00
会玩球啦 突袭短打就算一个例子
作者: cjo4fu31219 (恩)   2017-07-04 18:40:00
赛前没情蒐资料吗
作者: ccchen6919 (杰克艾草包)   2017-07-04 18:44:00
天生吃这行饭
作者: Chieen (Chieen)   2017-07-04 18:59:00
我有天生的耍废直觉
作者: kenro   2017-07-04 19:04:00
他其实好球带顾得蛮好的
作者: s88480 (坚持到底 所向无敌)   2017-07-04 19:05:00
很简单啊!教练意思就是子伟整体不像个冒失紧张的菜鸟
作者: davidrick (舖ㄘ)   2017-07-04 19:23:00
硬要夸但是没梗了
作者: wkya   2017-07-04 19:38:00
一种唸能力
作者: garone (ORaNGe)   2017-07-04 20:35:00
关键时刻,能选到四坏保送,就是一种很重要的能力。
作者: OoJudyoO (安康鱼)   2017-07-04 20:45:00
觉得他都蛮能帮到球队的 作好工作
作者: savishu (........)   2017-07-04 23:11:00
推硬要夸但没梗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com