楼主:
zzyyxx77 (讨嘘大师77)
2017-06-17 06:14:17阳岱钢前天在对软银比赛的6局下,被软银中继投手森唯斗一记146公里速球直击左脑,当
场倒地,他起身后,怒气冲冲的准备走向森唯斗理论,并大吼了一声,许多球迷都好奇阳
岱钢到底骂什么?为什么那么生气?
现在答案揭晓,他骂的不是台湾的国骂“X”,也不是英文“F”字头的单字,而是“コラ
”。这个字,在日文中有几个解释,其中一个是当怒吼时的语助词。阳岱钢因被触身球打
到,当下动怒大吼,有一点“你干什么”的意思。
另外,阳岱钢所属的“闪亮之星”后援会的粉团中说明,阳岱钢会那么生气,主要是146
公里的直球打中太阳穴,他担心有生命危险,才会难得动怒。虽然,昨天对罗德的比赛他
未上场,但昨天早上他也和经纪公司联络,说他伤势无大碍,只是需要再观察。(钟裕能
/综合报导)
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20170617/1142093/
作者:
loach98 (银货两讫)
2017-06-17 07:24:00hy要生气了,丑照
作者: darvish072 2017-06-17 07:24:00
苹果放丑照意外吗
作者:
KAKU29 (会怕就好郭勇志)
2017-06-17 06:17:00内心果然是日本人
作者: kixer2005 (可恶想__) 2017-06-17 06:28:00
还以为是铁咩或是几可修之类的
作者:
rei196 (棉花糖)
2017-06-17 07:12:00就算是骂国骂也要说不是阿,你以为日本人不会看台湾新闻喔顺便补一下苹果就是苹果,故意放丑照是怎样
作者:
rufugy (桃园升)
2017-06-17 07:58:00自由时报 也是放那张也
作者: grayair (红茶) 2017-06-17 08:00:00
苹果正常发挥
作者:
apollo62 (桃园兄弟象)
2017-06-17 08:36:00鸡排
作者: lungfat258 (QT) 2017-06-17 08:39:00
蛤咩蛤咩蛤!!!!!
作者:
Werth28 (Jayson Werth)
2017-06-17 08:48:00还以为是想喝可乐了
作者:
YEH0312 (YEH0312)
2017-06-17 08:51:00咩休_谋
作者: dkt1125 (牛奶糖) 2017-06-17 09:04:00
KERO
作者: hsiru220 (islandboy) 2017-06-17 09:37:00
喔是喔什么字?
作者: chalin27 (拿信的) 2017-06-17 09:39:00
冲三小…比较有fu
作者:
opmikoto (MIKOTO)
2017-06-17 09:52:00这日文 比较口语话的意思 应该就是 三小啦 这样
作者: QQ101 2017-06-17 10:01:00
哪个? 烂标题
作者:
tecnniv (想,不想)
2017-06-17 10:27:00是可乐的意思吗?
作者: MikiChen0819 2017-06-17 10:41:00
1F有事吗?
作者:
Looming (time to change)
2017-06-17 11:36:00哈 コラ 后面通常都是接 贵样 了阿 XD
作者:
newstyle (人生不要有遗憾)
2017-06-17 21:57:00你干什么的已经是日本话最脏的脏话了