[新闻] 中职元老球队统一狮战绩差 日媒点出原因

楼主: zzyyxx77 (讨嘘大师77)   2017-06-12 22:46:42
中华职棒已有29年历史,统一狮队是唯一一支元老球队,在日本职棒来说就是“老字号”
球队,可跟巨人、阪神等传统球队相比,然而本季狮队开高走低,目前上半季20胜28败1
和,虽然不至于垫底,但跟中信兄弟就有7场胜差,更别提跟Lamigo桃猿有14场胜差了。
日本媒体《Daily Sports》长期以来关注亚洲职棒,其中针对狮队战绩不佳,也提出原因

内文中提到,中职属于上下半季制,一队总共有120场,上下半季各60场,猿队与中信兄
弟战绩好,除了去年“大师兄”林智胜转队外,猿队王柏融去年打击率4成14,也是猿队
看板球星,并且常常“找到好洋将”。
不过跟兵强马壮的猿队相比,狮队相形见绌,即便是1990年职棒元年就存在的老球团,夺
冠次数13次,2007年起3连霸,2012、13年都还有2连霸,但最近几年战力不复以往,本季
目前为止也是第三名。
作者认为战绩不佳的原因是狮队正在“世代交替”,过去在全盛时期表现优异的球员,特
别是野手都很出色,但也导致要培育年轻球员的机会变少,此外,如何找到出色的洋将也
是重点之一,球探问题也相关。
而新生代球员一直没出现,直到今年有了改变。
作者以陈杰宪为例,他是左打好手,才23岁,虽然身材不高大,但他打击很确实,打击率
3成82,直逼第一名的王柏融3成99的打击率。
狮队三棒苏智杰去年虽然没有打满规定打席,但也有打击率3成33,9轰的好表现,今年他
出赛31场就有6轰,贡献23分打点,虽然打击率4成03,但也未达规定打席,现在他才23岁
,就因受伤缺席多场,的确是有点可惜。
而最受期待的是外野手郑铠文,他身材186公分、96公斤,也才26岁,根据狮队球团人员
表示:“他有长打力,技巧也不错,以野手来说他的挥棒算不错,去年打击还有些小毛病
,但今年还算蛮不错。”
郑铠文去年出赛109场,打击率2成34,24轰,73分打点,狮队期待他能够大爆发。
狮队这几年都让高国庆、潘武雄等资深外野手担任中心打线,但郑铠文也能挤进,可惜他
4月右手因触身球受伤,休息一个月后,他打击率掉到仅1成858轰,28分打点。
若是这些冒出头的狮队小将能够健康比赛,或许可以打造出跟猿队互尬的强力打线,可惜
事与愿违。
近年来中职跟WBC等国际赛,都是以猿队球员表现出色为主,球队人气也上升不少,若狮
队能够急起直追夺冠,也可能让不少球迷持续到场为狮队加油。
作者很希望狮队大爆发,在下半季能够战绩一飞冲天,此外,11月还有“亚冠赛”的国际
赛,日、韩、台三地优秀球员都有机会出赛,也期待在日本的球迷到东京巨蛋欣赏他们优
秀的球技。
 
http://www.nownews.com/n/2017/06/12/2560407
作者: powyo (光子郎)   2017-06-12 22:48:00
少了人气王张泰山阿 至少去了30%球迷
作者: lmf770410 (凯文)   2017-06-12 22:48:00
居然是日媒点出...= =
作者: u9596g12 (宇智PaulGeorge)   2017-06-12 22:49:00
教练很会教国中生不会的东西
作者: hsr7016 (~天理喵~)   2017-06-12 22:50:00
我们需要的是换教练领队
作者: bire (异乡游子...)   2017-06-12 22:51:00
吃饱太闲......回去关注贵国巨人吧
作者: jay3u7218 (無敵穿牆鐵香腸)   2017-06-12 22:52:00
我喵 中华职棒正黄旗 最近沦为笑柄XD
作者: StarLeauge (星~)   2017-06-12 22:52:00
打过三次亚职,难怪日本这么注意
作者: woulin (woulin)   2017-06-12 22:52:00
前几年标榜四核心来换血,结果只有林志祥比较稳...
作者: StarLeauge (星~)   2017-06-12 22:53:00
我也想问五楼的问题,花大钱怎么还破纪录连败
作者: Alexander   2017-06-12 22:53:00
日媒也知道矮子宪 如果真的好 日球团早就来接触了
作者: yus1114 ( )   2017-06-12 22:54:00
夺冠次数13次是指季冠军吧 总冠军是9次
作者: ueiueiuei (十元买早餐 - 八元买豆干)   2017-06-12 22:54:00
最大问题是领队跟教练团,到底在干吗?
作者: philxiao (Sting)   2017-06-12 22:55:00
日媒才敢说啊,台媒很多都受统一集团的“照顾”,怎敢写
作者: larailing (奈)   2017-06-12 22:56:00
说坏话会撤广告?
作者: yus1114 ( )   2017-06-12 22:56:00
这篇报导几乎就是中午板上提到日媒关注统一文章直接照翻
作者: StarLeauge (星~)   2017-06-12 22:56:00
A酸又来了
作者: robeant (天天)   2017-06-12 23:03:00
某人不意外
作者: loveaoki0414 (TheViperRko)   2017-06-12 23:07:00
2012,13 二连霸 我是不是误会什么了 2012不是LM吗
作者: coutji3184 (十一月的冰雨)   2017-06-12 23:09:00
富邦会输给一个杀猪公的队伍...
作者: mesenchymal (間葉)   2017-06-12 23:14:00
统一球团需要的就是低调的过日子
作者: northbear522 (小熊)   2017-06-12 23:14:00
我们需要的是换教练领队.....
作者: DarkKnight (.....)   2017-06-12 23:25:00
2011 2013啦
作者: ZB12 (L维)   2017-06-12 23:27:00
12、13二连霸?我12有看啊别骗人
作者: feywen (supernatural号:)   2017-06-12 23:29:00
喵世代交替好多年了,等到头发都变白了
作者: yus1114 ( )   2017-06-12 23:36:00
就原文照翻 记者也没多去查证
作者: zackliu (蜻蜓)   2017-06-12 23:37:00
我邦烂到被日媒直接忽视了吗QQ
作者: DMM (www.dmm.co.jp)   2017-06-12 23:47:00
完全不觉得,单纯是教练团跟领队造成的问题。
作者: wenrats (打名字好烦)   2017-06-13 00:13:00
没看推文我也以为我记错了~
作者: bernie880303 (Bernie)   2017-06-13 01:00:00
我喵让一色优来带会不会战绩好一点呵呵
作者: gtocat (粮草征收人)   2017-06-13 01:07:00
没点出重点,只是在乱舒服球员
作者: aaaaa530 (弯道情人)   2017-06-13 04:02:00
2012最后高志钢被詹帅再见NP
作者: bruce713 (小游)   2017-06-13 05:00:00
2012lamigo雷力完封三星狮 菲利普被巨人打爆
作者: iamimasaka (无)   2017-06-13 07:20:00
翻译文罢了。
作者: Tamama56 (袴田日向)   2017-06-13 07:32:00
换领队+教练团,谢谢
作者: pttx (中部流浪汉)   2017-06-13 10:01:00
垃圾报,一天到晚在日煤,真是奴才性格,一看就知道是哪家奴才贱种鬼岛奴才改不了吃屎
作者: TsaoCCFGOGO (书唸累时,就算数学吧)   2017-06-13 10:40:00
可以桶了吧 科科

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com