Cespedes、Matz归队贡献 大都会横扫勇士
TSNA
曹玉烱
TSNA2017年6月11日 下午3:31
大都会与勇士今天（11日）进行双重赛，
结果2位伤愈归队的球员都成为大都会赢球的功
臣：首战Yoenis Cespedes轰出关键满贯砲，Steven Matz则在本季初登板缴出7局失1分好
投，最终大都会先后以6比1、8比1完成横扫。
第1战投手战8局打完大都会仅以2比1领先，但勇士后援投手Luke Jackson第9局出包，触
身球、二垒打、敬远形成满垒，Cespedes此时一棒扫出中外野大墙外并摧毁勇士反扑气燄
。
4月下旬进伤兵名单直到今天才归队的Cespedes透过翻译表示：“如果我知道我可能会伤
到自己，那我就不会上场比赛，这就是我回到这里的原因；缺席这么久的时间还能有好的
击球节奏很不容易，就我来说，我有7年资历，我只是试着保持冷静，并瞄准好球挥击。
”
教头Terry Collins说下周仍会小心使用Cespedes，“他是很特别的人，也是我说无关复
健期间要打多少打数的原因。现在他会打1场然后休1天，也可能打2场后休1天，之后再让
逐步回到正常作息。”
Robert Gsellman主投6.2局无失分，连续3场先发都拿下胜投，事实上他最近4场先发表现
稳定，期间25局投球只失6分，自责分率仅2.16。
第2场比赛，因左手肘发炎、开季被列入伤兵名单的Matz于本季第1场出赛缴出7局5安打失
1分的亮眼内容，大都会打线以12支安打包括Jay Bruce的3分砲以及T.J. Rivera的2分弹
将比数拉开奠定胜基。
Matz表示：“我的心态就是在场上把球投好，为球队赢得胜利，我很高兴我们赢了，我对
今天的控球状况很满意，我能取得球数领先，身后队友的防守也做得很棒，他们都很挺我
。”
值得一提的是，自从Jacob deGrom日前被打爆后，最近4场比赛大都会先发投手在25.2局
中只有2分责失。而在Matz归队好投后，Collins还将于周一（12日）推出去年9月下旬因
尺骨附属韧带部分撕裂缺席至今的Seth Lugo完成本季初登板，球数限制在100球。
“我们一直认为我们有很好的投手阵容，但我们从开季就遇上一些麻烦，希望他们即将开
始投入比赛并获得进展。”Collins说道。