UDN
MLB/打完经典赛变了样 游骑兵送戴森去巨人
游骑兵将去年的终结者戴森（Sam Dyson）送走了！由于戴森投完经典赛后，本季表现荒
腔走板，上周被放进指定转让名单，今天他被巨人挑走，之后将决定是以现金或小联球员
完成这笔交易。
戴森在上个赛季有38次救援成功，70.1局投球仅被敲63支安打，带有55次三振，防御率
2.43。3月他代表美国参与经典赛，出赛5场共投6局无失分，还拿到1胜，是美国夺下冠军
的重要功臣。
戴森今年回到大联盟，赛场表现判若两人，登板17场比赛没拿下任何救援点，还被砲轰6
支全垒打、砸锅4次，缴出1胜6败、防御率10.80的爆烂成绩；上周他在延长赛挨了光芒2
轰害球队输球后，游骑兵决定把他放进指定转让名单。
游骑兵将会部分负担戴森本季352万美元的薪资，也祝福他能在“投手友好”的巨人球场
东山再起。德州游骑兵总管丹尼尔斯（Jon Daniels）说，“有不少球队前来跟我们接洽
，毕竟这不是个普通的指定转让，他们认为戴森有机会触底反弹，而我们也帮他找个最好
的环境。”
巨人为了让戴森挤进40人名单，把受伤的王牌投手邦贾纳（Madison Bumgarner）移至60
天伤兵。29岁的戴森要到明年赛季结束后才获有薪资仲裁资格，也是巨人考量的因素之一
。
新闻连结:
https://udn.com/news/story/7001/2508855?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news