Re: [新闻] CPBL English-春天哥专访

楼主: trilove   2017-06-06 10:59:30
1.春天哥被骗来台湾,有人跟他说统一很久没拿冠军,想改变有热忱,其实不然
2.除了首席教练没人跟春天哥讲话,总教练对于春天哥的建议表示:我不跟球员沟通
3.教练团不知道有没有召开策略会议,重点是,春天哥变边缘人惹,没人找他
4.没人做数据图表,就算做了没人想看,除了投手教练的助理有做之外
5.有投手找春天哥讨论数据,结果发现教练团布阵有问题根本靠感觉
6.春天哥捧了其他三队教练团,富邦小叶也捧了一下
7.以下三事件导致离职
a.四月初春天哥把选手带开鼓励他们,但球队输了
b.4/15,春天哥第一次跑去跟首席教练建议
c.四月底陈杰宪失误后,春天哥拍了膝盖
球员会紧张,不能另外带开,还有教练团怪春天哥干涉调度权,也做了不恰当动作
8.事件后领队问春天哥这些事,但隔天教练团都拿空白资料夹装忙
9.一垒指导教练不懂跑垒
10.投手教练不知道用码表
11.比赛中有教练玩手机
12.首席教练打了13场才知道春天哥有做纪录
13.赛前,守备跟打击练习同时做,但教练根本不知道
14.我想回狮队
作者: R75 (努力)   2017-06-06 11:00:00
推懒人包
作者: ts1993 (komi1111)   2017-06-06 11:00:00
还少了空白资料夹
作者: steven10216 (小熊队球迷)   2017-06-06 11:01:00
推整理
作者: skvis (乳房观察家)   2017-06-06 11:01:00
5错了
作者: wadeheat (wadeheat)   2017-06-06 11:01:00
最后一点有前提,那些人要离开
作者: yankees733   2017-06-06 11:01:00
拍个膝盖也有意见,真的毛很多
作者: hatehess (hatehess)   2017-06-06 11:01:00
13 应该是客套吧 谁想回来
作者: akito555 (Akito)   2017-06-06 11:01:00
13有错,应该是说如果都还是一样的教练团,他不会想回来
作者: ck6a83 (河马-西波)   2017-06-06 11:02:00
如果统一真心想改变他才想回来吧
作者: cobras638 (☑不挺台综板)   2017-06-06 11:02:00
13是指守备跟打击练习 回狮队是第14点吧
作者: LOWJ ( 时机若对 )   2017-06-06 11:03:00
5 有投手跟他讨论 才发现教练团面对打者的布阵 根本是靠感觉而非实际研究打者习性
作者: skvis (乳房观察家)   2017-06-06 11:04:00
投手找春天哥要数据 结果发现布阵有问题 这是教练团问题又不是投手问题跟投手懂不懂没啥关系
作者: terry955048 (凌海)   2017-06-06 11:04:00
5明明就是说春天哥记录的资料跟场上步阵完全相反
作者: lazybonesla (..............)   2017-06-06 11:04:00
5错了 该投手是不懂布阵为什么跟实际资料相反
作者: mygo198 (老a)   2017-06-06 11:04:00
7-abc根本是土教迷信
楼主: trilove   2017-06-06 11:05:00
抱歉改了
作者: terry955048 (凌海)   2017-06-06 11:05:00
14也是说有机会可以回来,但不会是跟这群人共事
作者: VUPNJ   2017-06-06 11:12:00
开会不想找春天哥不难想像 开会还要多带翻译时间还多一倍
作者: Guan63941 (阿冠)   2017-06-06 11:13:00
10.投手教练不知道为什么要用码表
作者: QQdouble (qq)   2017-06-06 11:14:00
15.统一教练团(现在这些)就是烂
作者: flyvegetable (飞翔的菜瓜布)   2017-06-06 11:14:00
2.看前后文应该是没人跟"总教练"说话吧? 我觉得啦看了原文 确实是"HIM"指的是总教练
作者: puppetired (128√e980) 看板:
你快译通啊~~~~~~
作者: mynumber55 (morehair)   2017-06-06 11:18:00
黄甘霖可以滚了 比啊喽还烂
作者: hipmyhop (黑我帕)   2017-06-06 11:21:00
回来就是要报仇啊 土甘蔗哈哈哈
作者: awpex127 (Brian)   2017-06-06 11:22:00
14错了 他只是想表达狮队很好 教练团很烂
作者: Shiki2014 (Shiki)   2017-06-06 11:22:00
14点应该改成想回中职帮忙不管是哪一只球队,但如果是狮队教练团要汰换才可以
作者: FUNYUN (YUNYUN)   2017-06-06 11:24:00
CPBL把MLB教练赶走 就可以知道有多不自量力了新的知识和想法不愿意吸收 何必找外籍教练花大钱请这外籍教练来羞辱的 也让他了解cpbl多差劲
作者: peterlee97 (瑋美絕倫迷)   2017-06-06 11:27:00
玩手机那个 我记得以前有新闻说过那个教练爱玩手机?
作者: qwas65166516 (TO BELIEVE)   2017-06-06 11:30:00
纯嘘FUN别拖全cpbl下水 是统一教练团
作者: D1 (在没有二军正常开打前 我)   2017-06-06 11:39:00
5 台湾教练真的都是靠感觉 尤其左投克左打
作者: sigrid0331 (中岛宏之 >///< 山崎康晃)   2017-06-06 11:40:00
郭不懂跑垒也很不意外 就用不到的球员不释出随便丢个位置给他
作者: Qyuan (Calmdown)   2017-06-06 11:44:00
14错了 他希望能让台湾的棒球与世界接轨
作者: gingling (暖暖的)   2017-06-06 11:45:00
原文很精彩 看懒人包可惜了啦XD
作者: klwei (漂流)   2017-06-06 11:53:00
原文真的精采 文笔很好!!
作者: darvipon (达比胖)   2017-06-06 11:59:00
推懒人包
作者: f59952 (雷神 ライジン)   2017-06-06 12:10:00
膝盖是怎样吗 不太懂
作者: nakayamayyt (中山)   2017-06-06 12:10:00
不是没人想看数据 是球员想看但教练团没人做
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2017-06-06 12:17:00
7.c.是蛇摸意思
作者: ayenn0302 ( 新竹.老竹)   2017-06-06 12:20:00
表达惋惜的情绪,但不被教练团接受。教练团觉得要故作镇定
作者: waijr (时差13HR)   2017-06-06 12:24:00
你不觉得 很台湾企业吗? 很多本土主管都是这样
作者: mazinger   2017-06-06 12:40:00
小叶很棒 但战绩垫底
作者: sdiaa (桂纶镁)   2017-06-06 12:40:00
靠年资靠关系 柯柯
作者: greengreen42 (绿)   2017-06-06 13:22:00
拍膝盖是因为提醒陈杰宪传球前要站稳
作者: devil0915 (微笑杀手)   2017-06-06 13:37:00
拍膝盖都不行,可见狮队教练团有很多潜规则,有够莫名其妙的
作者: storyf66014 (呆宪)   2017-06-06 13:39:00
拍膝盖根本在牵拖..
作者: caffpetiy (飞舞的肥妖)   2017-06-06 14:24:00
整理的不错
作者: bluetory99 (BLUETORY)   2017-06-06 15:19:00
拍了一下膝盖就被火

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com