坚持不送检田中将大 吉总：他又不是蜘蛛人
联合报 记者陈宛晶╱即时报导
洋基“神之子”田中将大连续两战大量失分，也一并打出他的手臂健康疑虑，但他本人坚
称没有问题，洋基也不打算强迫他做检查，今天总教练吉拉迪 （Joe Girardi）面对媒体
质疑，甚至说出不想把田中当成蛛蜘人或超人，不需要扫描他的身体一探究竟。
田中将大近两战合计仅撑4.2局，狂挨7轰，惨失14分，没投出以往的王牌身手，反遭质疑
他的手肘韧带撕裂伤势可能加剧，但田中始终认为自己的健康无虞，洋基也称他只是投球
机制出了问题，只需再做动作调整。
连两战“核爆”，并未让洋基推迟他的先发计画，他将在正常休息4天后，明天凌晨1时5
分再上投手丘面对皇家。
吉总今天赛前先被追问是否已送田中进行扫描检查，而他回应，“我们不能随便扫描球员
，不能随便扫描他们的体内状况，我们不想把他当成蜘蛛人或超人。”他更说没人喜欢辐
射线，没必要为了扫描而扫描，“我们在机场必须接受扫描，没有人会喜欢吧！”
此外，因为肩膀不适进入伤兵名单的终结者查普曼 （Aroldis Chapman），近日有望重新
展开训练，吉总表示，查普曼将在周六先看医生，如果一切正常，周日就可开始传接球练
习。
https://udn.com/news/story/6999/2483864