MLB／洋基18局熬斗胜小熊 两队计48K破纪录
联合报 记者苏志畬╱即时报导
洋基终结者查普曼（Aroldis Chapman）救援砸锅，让洋基与小熊系列赛最后一战打进延
长赛，直到18局才分出胜负，洋基以5：4获胜，系列赛三连胜横扫小熊；双方总计吞下4
8次三振，打破大联盟原本单场最多的43次纪录。
这场超过6小时的马拉松大赛让小熊动用9名投手、洋基7名投手，板凳也打到没人可替换
，小熊甚至派出投手艾里耶塔（Jake Arrieta）、雷基（John Lackey）上场代打，汉崔
克斯（Kyle Hendricks）成为最后一个出局数，也吞下新纪录的最后1K。
18局上洋基靠希克斯（Aaron Hicks）突袭短打加上捕手传球失误站上二垒，随后触击再
推进到三垒，卡斯楚（Starlin Castro） 内野滚地球送回超前分，自己则靠野手选择上
垒，为这场大赛分出胜负。
查普曼今年首次救援失败就是对前东家投出，洋基带着4：1领先进入9局下，但查普曼控
球出现状况，被阿尔莫拉（Albert Almora Jr.）、贝兹（Javier Baez）敲安丢掉2分，
2出局后又在满垒时对瑞佐（Anthony Rizzo）投出触身，让小熊追成4：4平手。
查普曼上一次救援失败要追溯到去年8月对洛矶，今天总计用36球是本季最多，但只有20
颗好球，0.2局丢掉3分，上一次单场丢超过3分则是2014年8月18日，对洛矶丢掉4分。
小熊贝兹4打数2安打、2打点， 包括在3局敲出超高的追平阳春砲，这球离开球棒的时速
为104.5哩，仰角39度，最高达143呎，也难怪外野手希克斯（Aaron Hicks）找不到这球
的落点。
洋基7、8局靠着贾吉（Aaron Judge）的一分打点三垒安打、艾尔斯柏瑞（Jacoby
Ellsbury）的两分砲拉开差距，领先却在9局泡汤，双方就此进入延长赛。
洋基哈勒戴（Matt Holliday）本季出赛25场还没有守备过，总教练吉拉迪（Joe Girardi）决定赌一把，让他担任第三棒、一垒手，外野手出身的他，生涯只有10场守过一垒，吉拉迪表示，“确实有点担心，不过我们愿意为了将他摆上打线做出交换。”哈勒戴确实做出贡献，4打数敲出2安打。
https://udn.com/news/story/6999/2449852