1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
金莺4分大局逆转红袜 Pedroia不多谈滑垒事件
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年04月23日 15:57
https://c1.staticflickr.com/3/2930/33381530853_88b13a8041_b.jpg
Dustin Pedroia（中）日前被防护人员搀扶退场。（达志影像资料照）
金莺23日靠着4局4分大局逆转战况，4比2击败红袜写下4连胜并确定拿下系列赛胜利；而
针对日前被金莺跑者Manny Machado滑垒而伤到左脚踝与左膝盖的事件，Dustin Pedroia
则不愿多谈。
红袜第3局先由Jackie Bradley Jr.的本季首轰2分砲取得领先，但4局下红袜先发投手
Steven Wright突然失控被敲6支安打包括Trey Mancini的2分砲与Jonathan Schoop的阳春
弹一口气掉4分，此后双方投手均不让打者越雷池一步。
值得一提的是，金莺24岁菜鸟Jayson Aquino大联盟生涯第4场出赛、第1场先发就以6局6
安打失2分内容拿下生涯首胜。小联盟时期换过5支球队的Aquino透过翻译表示：“这是很
辛苦的过程，我很感谢金莺球团给我这个机会让我能在大联盟赛场上先发。我非常高兴，
我现在感觉很好，我只是全力投好每1个球，我遵循捕手（Caleb Joseph）的指示，感谢
上帝一切都很顺利。”
先发3.2局失4分承担败战，开季4场先发有3场失至少4分，战绩1胜2败、自责分率高达
8.66的Wright则说：“我一开始的感觉很不错，然后1个半局就完全失控，他们重击我的
失投球，他们打得很快乐。”
针对日前Machado的滑垒事件，赛前Pedroia不愿谈是非对错，“我们当时就只是想抓出局
，我把脚放在垒包后面试图制造出局，如果Machado就只是把脚滑向我留给他的部分他会
安全上垒，幸运的是他没有这么做，这让我们拿下1个出局。”
“我不会对任何事情有意见，我的工作就只是打棒球而已，我只关心我的队友，我不在乎
其他人，我们只想打好比赛。我不是棒球警察，我有3个孩子，我没时间去谈那种事情。
”Pedroia说道。
但红袜教头John Farrell仍有意见，他与大联盟事务长Joe Torre谈过此事的合法性，
Torre解释当时没有判定Machado妨碍守备形成双杀的原因是Pedroia完全没有想要传向一
垒的意图与动作，但Farrell说Machado的滑垒让Pedroia根本无从做起。
“显然在规则的解释上双方有不同见解，而重点在于，如果昨晚的滑垒不被视为违法，那
我们就该废掉这条规则。”Farrell说道。
（编辑：吴若宁）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=9738&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
金莺队靠着四局下的四分大局奠定胜基击败红袜取得四连胜，Pedroia被铲伤不愿多谈。