1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
韧带撕裂伤 陈伟殷不多想
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2017年04月21日 11:54
https://c1.staticflickr.com/3/2853/34154171725_acc16f6864_o.jpg
陈伟殷。（资料照，驻美特派李宏政／西雅图现场拍摄）
日前迈阿密马林鱼总教练Don Mattingly首度透露，去年陈伟殷受伤缺席2个多月，是因为
手肘尺侧副韧带（UCL）拉伤。对此陈伟殷表示，其实伤势没有严重到要动手术的程度，
现在也不会去多想。
19日陈伟殷先发7局无安打，在用球数达100球的情况下被Mattingly换下。赛后Mattingly
表示：“他去年有UCL撕裂伤，现在归队了，一直保持健康，但我不会让他投到130球。”
这是首度有人证实陈伟殷去年受伤，是手肘韧带的撕裂伤。当时马林鱼对外公布的是手肘
拉伤，虽然实际上不算有错，但不够具体，让外界无法知道伤势的严重程度。而也是因为
这样的伤势，让马林鱼对于今年春训是否要放陈伟殷参加世界棒球经典赛有所疑虑。
在日本职棒时就曾接受过手肘韧带重建手术的陈伟殷向迈阿密媒体强调，其实本来就没有
严重到要认真考虑是否要接受手术，最后他接受了高浓度血小板血浆注射治疗（PRP），
在缺阵2个多月后就归队：“PRP是能让我最快恢复健康归队的方法。”
陈伟殷向迈阿密媒体指出，韧带的撕裂伤还是在，但他现在不会去多想，只是专注接受治
疗，包括更常接受防护员按摩，并且更专注在投球机制上：“韧带的撕裂伤不会就这样复
原，现在还是在，所以我不会去多想会不会恶化还是怎样，只是专注在自己应该接受什么
样的治疗。”
（编辑：杨蕾瓅）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=9685&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
陈伟殷表示手肘尺侧副韧带（UCL）伤势没有严重到要动手术，不会去多想。