UDN
开轰剧本太梦幻 一朗：我需要捏捏自己
铃木一朗在球场上创造许多传说，但这一回的剧本，梦幻到连他自己都难以置信，他说：
“我必须捏一下自己，确定到底发生了什么事。”可能是生涯在水手球场的最后打席，一
朗以全垒打画下完美句点。
水手今天举办一朗的摇头娃娃之夜，而身为主角的一朗，担任马林鱼先发第9棒、右外野
手，4打数敲出2安打，在第9局敲出阳春砲，尽管马林鱼仍以5：10败给水手，一朗却再一
次在赛费柯球场带来感动。
铃木一朗开轰瞬间，连对手都感受到空气中的不平凡气流，水手三垒手席格（Kyle
Seager）在一朗绕垒时送上道贺。席格表示，“你通常不想看到对手开轰，但在这个瞬间
，确实相当特别，我为他感到兴奋。”
队友叶力奇（Christian Yelich）对于一朗开轰不觉惊奇，他说尽管现场目睹觉得很酷又
很特别，但像一朗这样的球员，他的存在就是为了创造这些特别的的瞬间，“我当时坐在
板凳上，我只说这是理所当然的，像这样的瞬间，他还能做其他事吗？”
此役吞败的马林鱼先发投手维尔奎兹（Edinson Volquez），比喻一朗才是水手主场的“
国王”，“他在这里得到许多的爱，能在这里看到他为了朋友、为了球队，也为他自己敲
出全垒打，真的很棒。”
外界都说这是一朗在水手球场的最终战役、最后打席，但他不这么认为，“我只想着这是
这个系列赛的最后一战。”他表示，“我认为我还会来到这里出赛，不管下一场在这里的
比赛是何时，我希望我能回来。”
这是一朗生涯首度面对水手开轰，在右外野接到这颗全垒打球的球迷，主动送回纪念球，
一朗回赠签名球棒与签名球。
新闻连结：
https://udn.com/news/story/6999/2414163?from=udn-catebreaknews_ch2