1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
菜鸟Mancini好运传队友 金莺轰垮蓝鸟
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年04月17日 11:31
https://c1.staticflickr.com/3/2918/34045654136_be8528d3fb_b.jpg
Trey Mancini的棒子为金莺贡献8分打点。（达志影像资料照）
金莺在与蓝鸟4连战最后1场靠着菜鸟Trey Mancini的双响4打点，还有他的棒子多轰2发全
垒打的火力下，11比4大胜蓝鸟取得3胜1败的系列赛胜利。
5局结束金莺只以1比0微幅领先，第6局靠着Mancini的3分砲打出5分大局，尔后Mancini又
在第8局轰出阳春砲，2打席后Craig Gentry拿着Mancini的球棒轰出2分全垒打，再1打席
后Manny Machado又拿着Mancini的另1支球棒敲出2分砲，单场第2个5分大局将比数改写到
11比1、胜败至此确定。
根据资料，连同上赛季登上大联盟的5场比赛3轰以及今年开季7场4轰，Mancini大联盟生
涯前12战7支全垒打追平2016年洛矶Trevor Story、1949年海盗Dino Restelli所保持的纪
录。
Mancini说：“听到这样的纪录令人感到谦卑，特别是有那么多的传奇球星打过大联盟，
能达到这样的成就真的很棒，我最近能把球看得很清楚，我每场都尽其所能，幸运的是其
他事情都走得很顺，而我知道整个球季下来我势必还会做出一些调整。”
金莺教头Buck Showalter对于第8局很是惊奇，“我不曾看过这样的情况，Trey是神奇小
子，而他的棒子让我更感到惊艳，他挥出第2轰后Gentry拿他的棒子说‘我要用你的棒子
试一下’，结果他就开砲了；Manny随后也说‘给我那棒子’，然后他也敲出全垒打，我
当时看到后说‘真的假的？开玩笑的吧？’。”
对蓝鸟来说这是个令人不堪的开季，不仅2胜10败在大联盟垫底，12战34分也是大联盟最
少的。对此蓝鸟教头John Gibbons说：“我们都很关切，我们本该打的更好的。”
屋漏偏逢连夜雨的是，赛前Aaron Sanchez进入10天伤兵名单后，此役先发J.A. Happ又只
投4.1局就因手肘酸痛退场，隔天将做MRI检查。“第4局的最后1球感觉就有点拉到，第5
局上场后感觉情况更严重了。”Happ说道。
(编辑：杨蕾瓅）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=9581&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
这告诉我们轰完全垒打的球棒可以借给队友，队友也可能开轰的故事。