※ 引述《SbHunt ()》之铭言：
: 日本ハム守护神が登录抹消 中田は１２日の状态次第
: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170411-00000039-tospoweb-base
: 中田翔今天在札幌接受电疗，
: 首席训练员表示这三天，
: 希望可以让受伤处完全休息
: 中田今天不会在比赛休息室出现
: 虽然本人说希望明天就能开始活动，
: 但12号会视状况决定是否会从一军名单抹消
http://www.sanspo.com/baseball/news/20170413/fig17041314130007-n1.html
下二军囉
电疗和冰敷都没用
预计换上新人森本龙弥上一军
http://www.nikkansports.com/baseball/news/1806790.html
还有明天要先发的洋投Escobar又突然大腿痛
只好换第二年的新人吉田侑树先发