http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170126003218-260403
即将加盟旧金山巨人,韩籍强打黄载均26日带着雀跃的心情,准备前往美国展开新球季,
兴奋的说,“我知道我朝梦想跨出第一步了!”为前进梦想殿堂,他这一年做了许多改变
,而过去只要开轰,就会做出的招牌豪迈甩棒,现在也决定要舍去。
《韩联社》报导,黄载均与巨人签下的小联盟约,附带春训邀请,只要升上大联盟,年薪
和奖金最多能拿到310万美金,能有机会加入每年都保有竞争力、有名望的巨人,他满怀
感谢,“感激他们给我机会,我想尽我所能帮助球队,并成为功能性强的选手。”
第二度挑战大联盟,黄载均这一年苦读英文,并为跟上大联盟投手的速球,不断调整自己
的挥棒;此外,身为韩职恶名昭彰的甩棒打者之一的他,更决定要改掉甩棒的习惯,黄载
均表示,是因曾在大联盟打拼的乐天巨人队友给建议,而打算做出改变。
“去年打出27轰,我都没再甩棒了。”黄载均说,“我知道有些人会说,甩棒不过是挥棒
的其中一环,但只要尝试,是可以停止的。”过去打出长打后甩掉棒,被视为韩职招牌,
大联盟官网还曾透过专题呈现他们各式各样的甩棒,但到大联盟若还如此,他不仅会害队
友挨砸,还可能沦为全武行主角。
若黄载均站稳大联盟,很可能有望与效力道奇的柳贤振对阵,但对此他没有特别在意,“
不只是柳贤振,我想挤进大联盟名单,跟所有的投手对决。”他将与吉拉斯皮(Conor
Gillaspie)、纽涅兹(Eduardo Nunez)等人,展开三垒卡位战。
http://imgur.com/vODvs2G.jpg
黄载均与柳贤振搭机赴美