井川庆朝指导年轻球员之路迈进 分享成功与失败经验谈
记者刘峻诚／综合报导
日职投手井川庆22日与关西独立联盟蓝砂队签下0元练习生契约，并在27日发表他这几年
来的经验谈，包括在日职的风光，到大联盟的挫败。
井川庆经历过阪神虎的风光，到美国却陷入低潮，表现不佳后待在小联盟，虽突破洋基小
联盟3A巴里洋基队队史三振、胜投纪录，但仍无缘重返大联盟，并被洋基评为史上最失败
的交易，结束5年旅美生涯后，井川庆重返日职，加盟欧力士队，表现普通，去年因伤整
季都待在二军调整，季末遭到释出，为了延续棒球路，井川庆今年年尾与关西独立联盟蓝
砂队签下0元练习生契约。
过去井川庆一直都是日本职棒最风光的投手之一，2003年单季20胜，拿下胜投王、胜率王
、防御率王、年度MVP、泽村赏，助阪神拿下当年的联盟冠军，井川庆表示，未来他将不
会回到NPB，将朝着指导后辈之路前进，前东家阪神虎与年轻选手也相当赞同他的这个想
法。
井川庆表示，过去自己还年轻时，受到前日本职棒养乐多队监督野村克也的话影响，他将
会努力学习他的ID野球，并且继续实践。
井川庆最后说到，他会将自己的心法、练习方法传授出去，并且传授自身经验，不管是成
功或者是失败的经验，希望这些经验对年轻球员会有帮助，虽然与独立联盟签下一纸0元
合约，但过去在日职与美职薪资仍有剩余，他表示，将会用剩余的存款安稳度日。
http://sports.ettoday.net/news/837687#ixzz4U2el13R5