〔体育中心／综合报导〕耶诞节将至，捕手艾维拉（Alex Avila）获得爸爸一份大礼：1
年200万美元（约6432万台币）合约重返老虎队。
艾维拉的爸爸是现任老虎总管艾尔（Al Avila），他决定签下儿子担任主战捕手麦肯（
James McCann）的替补。艾维拉表示，他不认为爸爸有参与谈判，主要是他的经纪人莱尔
德（Matt Laird）与老虎助理总管魏斯沃夫（John Westhoff）交涉。
“魏斯沃夫这几天连络我的经纪人，说对我有兴趣，我兴奋得睡不着。”艾维拉说，“我
相信我爸会在某个时间点关心一下，现在终于完成了，我告诉他我们这个周末可以在我佛
州的家聚一聚，我们有耶诞节以外的东西可以庆祝一番。”
艾维拉在2008年被老虎挑中，在2009-15年缴出0.242打击率、66轰282打点，2011年还曾
入选明星赛，去年11月他以1年250万美元转战白袜，仅出赛57场，打击率0.213。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1926990