持续兜售马丁尼兹 老虎想签艾维拉
联合报 记者吴敏欣╱即时报导
底特律老虎今年无缘挺进季后赛，球季结束后积极整顿战力，除了把外野手马丁尼兹
（J.D. Martinez）端上交易桌，也有可能签下自由市场里的捕手艾维拉（Alex Avila）。
29岁的马丁尼兹是当今大联盟火力最好的外野手之一，今年赛季打击率3成07、攻击指数0
.908。由于老虎和他的合约只到明年，所以希望能用马丁尼兹换到一些年轻又好用的小将
，但目前为止持续兜售了将近一个月的时间，只传出巨人和道奇有兴趣却始终没下文。消
息指出，老虎索价过高是原因之一。
另外，老虎队也公开表示，有意找回自由球员的捕手艾维拉。艾维拉2009年到2015年曾效
力于老虎，今年赛季转入美中劲敌白袜队阵中，出赛57场缴出2成13打击率、36支安打和7
发全垒打。艾维拉的回锅不但可以舒缓当家捕手麦肯（James McCann）打击陷入低潮的问
题，而他的爸爸也正是老虎球队经理老艾维拉（Al Avila），如果顺利凤还巢，明年赛季
父子俩就能继续为同一支球队效力。
http://udn.com/news/story/7/2178020