精实版功夫熊猫 山多瓦肥肚腩不见了
“功夫熊猫”山多瓦(Pablo Sandoval)由于太胖，今年仅出赛3场就被红袜弃置不用，随
后动手术整季报销。为了找回昔日明星三垒手的身手，他最近勤做重量训练，终于瘦身有
成，并在Instagram放上重训照片，过去连球衣都遮不住的肥肚腩已不复见。
红袜日前为了补强牛棚，将年轻的三垒手萧(Travis Shaw)交易至酿酒人，换来终结者宋
柏格(Tyler Thoornburg)，山多瓦明年有机会重返三垒防线。大联盟官网上，山多瓦体重
是255磅(约116公斤)，但目测绝对远超过这个数字，不过最近瘦身有成后，体重已降到
250磅以下。总教练法瑞尔(John Farrell)表示，山多瓦整个冬天不只在做左肩复健，也
要恢复昔日最佳状态。
山多瓦在前年红袜签下5年9500万美元(约30.5亿台币)合约，去年打击率2成45、10轰、47
打点，表现已令人大失所望，没想到他的体重竟然失控，今年春训已遭到球团警告，但效
果不大，最后先发三垒的位置拱手让给萧，而他在开季不久就被放进15天伤兵名单，5月
初动手术解决左肩关节唇与旋转肌撕裂伤，球季提前结束。山多瓦与红袜合约未来还有3
年5300万美元。(王觉一／综合报导)
http://i.imgur.com/wBBd0VU.jpg
山多瓦勤仅重量训练终于瘦身有成。 取自Instragram
http://i.imgur.com/hrjas7c.jpg
山多瓦最胖时球衣都遮不住肚子。 资料照
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20161218/1015011/