为了挽留全垒打王川波（Mark Trumbo），金莺自认提出很好的报价，但一直没有获得正
面回应；倘若金莺最终没能留住川波，B计画是否会网罗本季夺下国联全垒打王的酿酒人
重砲卡特（Chris Carter）？金莺总教练萧瓦特（Buck Showalter）说：“在冬季会议期
间，没有听到卡特的名字被提出来讨论。”
现年29岁的卡特今年敲出41轰，与洛矶亚瑞纳多（Nolan Arenado）并列国联最多轰打者
；另在全联盟并列第6，以6轰落后川波的47轰。
尽管本季卡特打击表现优异，但球季结束后酿酒人考量到明年恐要支付他大笔薪资，因此
将他释出，目前仍在寻找新东家。
今年冬天金莺首要目标是留下川波，在冬季会议前双方曾多次谈话，但一直没能达成共识
；金莺表态已经提出最好的报价，但川波未点头答应。据美媒报导，金莺的报价大约落在
4年7000万至7500万美元之间，川波则想争取一纸8000万美元的合约，而洛矶和水手都有
意网罗他。
尽管金莺与川波多次谈约未成，但球队不打算就此放弃。金莺副总裁杜奎特（Dan
Duquette）表示，过去几周都有和川波的团队讨论，“目前没有迹象显示谈判已经破裂，
我们接下来还有很多事情要做。”
30岁的川波本季打击能力大爆发，从去年单季22轰进步到47轰，吸引众人目光。如果金莺
没能留住川波，明年球季可能会计画让新秀马希尼（Trey Mancini）扛指定打击。
24岁的马希尼今年9月下旬站上大联盟，虽然短暂出赛5场，但展现惊人的打击能力；合计
14打数中敲出5支安打，另有3轰、5分打点，打击率3成57。
http://udn.com/news/story/7/2163427
金莺最喜欢盲砲了