统一狮小将参加为期2周的埼玉西武狮秋训18日正式结束，对于6位选手的潜力和表现，埼
玉西武狮教练们给予高度肯定，负责内野守备的西武狮马场敏史教练，提到这次参与训练
的内野手苏智杰和潘彦廷，认为两人成长许多：“他们在回去台湾之后的休赛季期间，能
够持续的复习在这里所学到的技巧跟内容，对他们明年的球季一定会有很大的帮助。”
在第一循环的观察中，马场敏史教练说，两个人都有非常不错的基础，个性严谨的苏智杰
在守备时对于自己发生的失误会不断的进行调整，学习很快；游击防区的潘彦廷在守备时
的脚步很准确，不过对于面对滚地球时的守备节奏还有进步的空间。
经过两周的训练之后，马场敏史指出，苏智杰和潘彦廷都有确实将教练的建议消化在自己
的表现上面，守备方面比刚到的时候要成长许多。
统一狮2位教练与6位选手都表示这次埼玉西武狮秋训期间，不管是心理层面或是技术层面
都学到了非常多，也因为这两周的朝夕相处，跟西武狮的球员们培养出默契，一直与苏智
杰以及潘彦廷在游击位置练习的熊代圣人选手还特别请吴念庭转告他们说，对于他们要回
台湾了觉得有点寂寞，希望他们回去之后不要忘了他。
http://sports.ettoday.net/news/813615