https://goo.gl/2Ux7Nj
2016年11月08日15:21
红袜“老爹”欧提兹(David Ortiz)今年风光退休后，球团亟需寻求指定打击替代人选，
除了稍早已传出蓝鸟重砲英卡那西欧(Edwin Encarnacion)已在红袜雷达锁定范围，今天
又据传昔日死对头洋基的外野手贝尔川(Carlos Beltran)也已被盯上。
英卡那西欧已被蓝鸟提出1年1720万美元(约5.5亿台币)合格报价，红袜若抢人得手，附带
条件是丧失明年第1轮选秀权。至于贝尔川比英卡那西欧年长6岁，明年球季开打后将满40
岁，而且今年季中从洋基被交易至游骑兵，并不具有合格报价的资格。红袜可以用短约签
下贝尔川，不必付出第1轮选秀权的代价。
贝尔川近年已不复昔日外野金手套身手，但还是可以提供贝兹(Mookie Betts)为主的红袜
外野手轮休。此外他是左右开攻的打击好手，今年仍有2成95打击率、29轰、93打点的身
手，可以弥补老爹近年单季30轰、100打点的贡献。(王觉一／综合报导)