※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1O5shKD1 ]
作者: junyang (杰瑞) 看板: BaseballNEWS
标题: [自由] 提前登板还燃烧42球 查普曼：早准备好了
时间: Tue Nov 1 00:01:22 2016
提前登板还燃烧42球 查普曼：早准备好了
〔体育中心／综合报导〕小熊今天以3：2惊险击败印地安人，其中守护神查普曼提前
在第7局登场，投了2.2局，用了42球，全力燃烧自己，他在赛后表示，总教练梅登（
Joe Maddon）早在赛前就要他做好7局提前登板的心理准备，而他也已经准备好了。
小熊提前在7局时推上查普曼登板救援，这也是他在2012年球季后，首度提前于第7局
登场，投了2.2局挨1安无失分，燃烧了42球，也夺下生涯世界大赛第1个救援成功。
查普曼表示，总教练梅登在赛前就告诉他要做好提早登板的心理准备，“我当然跟他
说，‘我已经准备好了，准备好要面对挑战！’，不管他需要我投多少局，还是要我
做什么，我都有所准备。”
对于查普曼的表现，对手印地安人教头法兰柯纳（Terry Francona）也表示印象深刻
，这样的调度，对于平常只需要解决3人次的查普曼来说，确实是不简单。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1872644