tyruschen
今年的世界大赛显然是有史以来最具历史意义的一届，小熊队上一次赢得冠军时远在第一
次世界大战还没开打的清光绪34年（西元1908年），印第安人上一次封王时二次大战才刚
结束（民国37年，1948年）。小熊队要破解的是超越一世纪的“山羊魔咒”，印人也有所
谓的柯拉维多的诅咒（The Curse of Rocky Colavito）要面对，不论最后是由那一支球
队夺冠，都将一偿好几代人的宿愿。整体分析两队战力后，还是阵容完整的小熊队更有可
能胜出，为百余年的苦难画下句点。
先发投手：小熊大占胜面
莱斯特在今年季后赛3场比赛21局投球仅失2分，是小熊最可靠的先发投手。 美联社
印人已确定前三战先发投手分别派出克鲁柏（Corey Kluber）、包尔（Trevor Bauer）及
汤姆林（Josh Tomlin）。小熊首战则由莱斯特（Jon Lester）披挂上阵，艾里耶塔（
Jake Arrieta）及汉崔克斯（Kyle Hendricks）可能分别担任二三战先发，四号先发老将
雷基（John Lackey）则将视战况决定是否主投第四战。
从帐面上看来，印人的先发投手实力显然远不及小熊，而且印人还有包尔手指伤势这个不
安定因素存在。即使新人梅里特（Ryan Merritt）在美联冠军封王战中出乎意料地表现称
职，而且复健顺利的先发投手塞拉萨（Danny Salazar）及时回到决赛阵容，然而他已经
一个半月未出赛，能否担任先发还是未定之数。虽然今年季后赛救援投手展现了前所未见
的重要性，但先发投手终究是短期决战的最大致胜因素，小熊队先发投手群可跻身史上最
佳阵容之一，可能仍会是这次大赛的最大胜利功臣。
进攻火力：小熊小幅领先
小熊第三棒瑞佐恢复手感，近3战14打数有7支安打，其中2支是全垒打，球队火力成功串
连后，小熊攻势惊人。 美联社
小熊队多名打者在季后赛一度陷入低潮，但最终还是及时回神，在国联冠军赛最后三战一
口气灌进23分痛宰道奇。阵中两大主砲布莱恩（Kris Bryant）及瑞佐（Anthony Rizzo）
的MVP级火力自然不在话下，开路先锋佛勒（Dexter Fowler）、超级工具人佐布里斯特（
Ben Zobrist）也扮演了称职的绿叶角色。然而最为大放异彩的还是攻守俱佳、刚赢得国
联冠军赛MVP的二垒手贝兹（Javier Baez）、走出低潮连两战轰出全垒打的游击手罗素（
Addison Russell）以及蹲捕称职，打击表现又异常亮眼的康崔拉斯（Wilson Contreras
）这几位年轻打者。另外伤后复出的砲手史瓦柏（Kyle Schwarber）可能加入阵容，在客
场作战时将可取代表现不佳的外野手海沃德（Jason Heyward）担任DH，则是小熊又一名
生力军。
印人的打击实力也不遑多让，核心人物当然是他们的黄金二游组合奇普尼斯（Jason
Kipnis）及林多（Francisco Lindor）。同时印人也拥有一垒手纳波里（Mike Napoli）
及桑塔纳（Carlos Santana）这两位例行赛双双轰出34发全垒打的砲手。今年赢得美联盗
垒王的印人第一棒戴维斯（Rajai Davis）虽然打击火力远不如小熊的佛勒，但只要他能
够上垒，绝对是最强大的得分威胁。此外印人也有几位进攻表现相当不错的年轻球员包括
三垒手拉米瑞兹（Jose Ramirez）、外野手纳昆（Tyler Naquin）、盖尔（Brandon
Guyer）及奇森霍尔（Lonnie Chisenhall），不过整体来说他们的进攻火力仍比小熊稍逊
一筹。
救援投手：印人较优，也是他们的最大亮点
艾伦(左)和米勒(右)在季后赛的表现出神入化，是否也能封锁顽强的小熊打线，将是印地
安人争冠的关键。 美联社
印人的牛棚已经成为本届季后赛的最热门话题，不消说也是他们之所以能在季后赛取得七
胜一败的最大关键。由美联冠军赛MVP米勒（Andrew Miller）所领军的牛棚在前两轮季后
赛充分发挥“我为人人，人人为我”的精神，不但在包尔因伤手指成“血滴子”的美联冠
军赛第三战演出惊人的投手接力赛，而且在整个美联冠军赛五战中吃的局数竟跟先发投手
一样多。印人想要在世界大赛跟小熊一较雄长，米勒、终结者艾伦（Cody Allen），以及
多次力阻蓝鸟及红袜强打阵容取分的萧恩（Bryan Shaw）及欧泰罗（Dan Otero），他们
的表现绝对是最大关键。
牛棚是小熊今年交易大限前的补强重点，他们季中换来的中继投手蒙哥马利（Mike
Montgomery）及火球终结者查普曼（Aroldis Chapman），在先前的季后赛也确实扮演了
重要角色。虽然这两位救援投手都有过不稳导致球队输球的经验，整体表现仍算是瑕不掩
瑜。小熊牛棚在10场季后赛投了35.2局，对手的OPS只有.632，长打率.317甚至比印人的
.331还低。而且小熊还有一点较占便宜的是，一旦战局进入延长赛或最后关键时刻，还可
派出强大的先发投手登板终结比赛。
守备：小熊遥遥领先
小熊二垒手贝兹在季后赛频频演出美技，印地安人想要打穿二游防线相当不易。 美联社
守备一直是较少受人注意的一环，却常常是胜败之所在，这点在今年季后赛又再次获得验
证。小熊除了二垒手贝兹几乎将季后赛当成个人的守备表演秀外，与贝兹演出完美搭配的
游击手罗素、及一同镇守防守中线的年轻捕手康崔拉斯都是守备一流的野手。右外野手海
沃德今年打击虽然奇差无比，守备仍维持金手套等级的表现，国联MVP热门候选人布莱恩
的守备也一直为人所称道。小熊总经理艾普斯坦（Theo Epstein）一手打造的这只球队在
守备上是大联盟首屈一指，不但远远超越印人，而且也是史上守备最佳球队之一。
印人由黄金二游奇普尼斯及林多领军的守备阵容在全联盟也是前段班，尤其林多已成为现
役守备最佳游击手之一。再加上崭露头角的捕手培瑞兹（Roberto Perez）守备上也相当
得力，三垒手拉米瑞兹整体表现虽不及布莱恩耀眼，守备上则不遑多让。因此印人的守备
虽不及小熊史诗级的表现，但也绝对属于一流球队的实力。
教练：各有千秋，不分轩轾
小熊教头麦登(左)和印地安人教练法兰柯纳(右)可说是一时瑜亮，两人不但都用兵如神
...
小熊教练麦登（Joe Maddon）早已成为足智多谋的代名词，印人教练法兰柯纳则是在本届
季后赛牛棚调度有如神助，更不用提他当年帮助红袜破除魔咒，从0胜3败演出大逆转，并
带领红袜两度夺冠的辉煌历史。这两位传奇教练曾经交手过无数次，对彼此的用兵方略均
早已了然于心。他们不会轻易犯下发生在一般教练身上的愚蠢错误，也会尽力让场上的球
员表现达到极致，因此在教练这一关两队可说是平分秋色。
从各方面的战力综合来看，小熊队的确较占胜面。印人虽在季后赛势如破竹，实力仍与小
熊有一段差距，甚至可以说两队的对决犹如一场大卫（印地安人）对歌利亚（小熊）之争
。合理的预估是小熊将在六战中以4胜2败胜出，赢得百年来首座世界大赛冠军。然而数字
是死的，人是活的，球赛的最终胜负仍取决于球员的临场表现。尤其“魔鬼就在细节里”
，往往一个不起眼的play或调度，事后看来却决定了大局的走向。在历史即将被改写的此
时此刻，让我们期待这两队共同上演一场最经典也是最精彩的世界大赛。
http://udn.com/news/story/6999/2045591