道奇赛扬奖左投柯萧今年因为背伤免战两个半月，球季末不但及时复出，还粉碎过去季后
赛不振的标签，准备在国联冠军赛第6战再度扮演“救世主”。原来柯萧复出后多了一个
秘密武器，冷不防使出高中时候的侧投姿势，不但能够扰乱打者视线，速球甚至比他的高
压投球快了约3公里！
“是有那么一点像啦，”当时指导柯萧从侧投改为高压的教练强森（Skip Johnson）说，
柯萧现在的侧投比较像是斜肩投球，“跟那时候相比，他现在的出手点还是比当时高一些
。”
当时17岁的柯萧是在德州念高中的明日之星，强森则是专科学校的教练，也是柯萧的选秀
顾问、现在的经纪人史马特的朋友。强森透过6周特训改造柯萧的投球动作，包括用冰球
来掌握投曲球的要领。
后来的故事大家都知道了，变为高压投球的柯萧后来在新人选秀首轮第7顺位被道奇挑走
，还拿下3届国联赛扬奖。
有趣的是，强森当年要柯萧改采高压投球，主要目的是提升他的球速。如今柯萧仿佛已打
通任督二脉，穿插侧投的均速反而比高压还快！根据大联盟“Statcast™”系统的数据，
柯萧四缝线速球的时速约在92至95哩之间，偶一为之的侧投却几乎都有95哩，包括今年最
快的1球，在9月下旬对决响尾蛇帕拉，达到96.3哩！
“他在牛棚练投时偶尔会用侧投，接着突然间就在比赛中用了，而且一丢就是95、96哩。
”道奇投手教练杭尼卡特说：“这可以混淆打者的视线，接下来你想想，他可能会用侧投
丢变化球！”
杭尼卡特还点出，柯萧在国联冠军赛第2战只被小熊击出两安，都是拜耶兹所打出，第3次
对决虽然出局，中外野深远飞球也令人吓出一身冷汗。如果再度碰头时，中间突然使出侧
投，应该会有不错的效果。
拜耶兹则说没注意到柯萧的侧投，“但我不懂他为何需要这样，他已经很强了啊！”
接下来，柯萧将在1周内第2度对决小熊，他会不会更频繁的使用这招欺敌绝技？“老实说
，也许不会。这只是偶一为之，扰乱一下对手，无论如何都不会是比赛计画的重要部分。
”柯萧说。
的确，柯萧的扰敌侧投不必是比赛计画的重要部分，只要在他需要拿到关键出局数的时候
，发挥作用就好。而小熊打者已经知道柯萧有这一招，是不要去想，专注盯好柯萧的高压
投球就好，还是必须提防？无论如何，当这个念头在打者的脑中种下，就已经影响了他们
的专注力。
(中时电子报)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20161022002601-260403