前职棒选手翁再生的弟弟稻江科技暨管理学院棒球队选手翁再荣，今天早上骑机车载着队
友林冠伟吃早餐，在嘉义县太保市与一辆自小客车发生擦撞意外，两人翻车摔在路面，林
冠伟伤重不治，翁再荣送医插管治疗，经抢救后保住性命。
翁再荣原是崇义高中青棒队成员，曾经在2014年黑豹旗青棒赛打出场内全垒打，被誉为“
快腿”；稻江总教练黄嘉育说，翁再荣与林冠伟都是今年进入稻江棒球队，翁再荣是外野
手，脚程相当快，林冠伟则是投手，两人都是非常优秀的选手，发生意外校方立即协助处
理，也感到相当难过。
林冠伟的父亲非常悲伤，表示棒球是儿子的最爱，刚进到稻江棒球队，有非常好的设备，
却发生意外，悲痛不已；翁再荣的哥哥翁再生说，弟弟的脸部骨折，身体多处受伤，经紧
急抢救后目前病情已稳定；今天下午稻江棒球队成员为林冠伟默哀，表达哀悼之意，并一
同高喊“再荣，加油”，希望他能早日康复。
警方调查，驾驶自小客车的51岁何姓男子是附近工地工人，正要前往工地上班，汽车与机
车都是在太保五路由北向南行驶，汽车欲右转到县府三街，与直行的机车擦撞；警方调查
，双方都无酒驾，确切肇事原因将调查厘清。
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1844683
翁再生和翁再荣听说都是台东的少棒出身，翁再荣有上过新闻，希望能好起来，另一位
选手过世，实在太令人难过了....