光芒向老爹致敬 一朗3000安庆典均取消改默哀
联合晚报 记者苏志畬／综合报导
http://tinyurl.com/hm3benh
欧提兹最后在光芒主场出赛，要求取消致敬活动，只是挥手向球迷致意。 美联社
今天是红袜“老爹”欧提兹（David Ortiz）生涯在纯品康纳球场的最后一场比赛，原本
光芒准备好了致敬仪式，但因马林鱼投手费南德兹（Jose Fernandez）过世，在欧提兹提
议下取消这项活动，并改为费南德兹默哀。
马林鱼原本也要在今天举办铃木一朗生涯3000安的庆祝仪式，比赛因费南德兹意外过世而
取消，马林鱼主场观众席空无一人，只剩投手丘写着大大的“16”纪念他，记分板上打出
他的名字，好几位队友都站在投手丘后静静观看。
红袜与光芒赛前的默哀仪式中，主持人以沉稳的声音唸出费南德兹不幸罹难的消息，以及
他在棒球界流星般的辉煌表现，欧提兹在一旁听着忍不住落泪，并以球帽遮住嘴巴控制情
绪，球帽上写着费南德兹姓名的缩写以及他的背号“JF 16”。
“这是个难过的一天。”欧提兹停顿许久才又开始谈话，“悲剧就这么发生，没有人能做
好准备，如此年轻、谦虚而且很棒的一个孩子，真的让人难以接受。”
虽然欧提兹与费南德兹相差16岁，不过两人却有深厚的友情，今年明星赛费南德兹还曾说
要以直球对决老爹，让欧提兹最后一年留下在明星赛开轰的美好回忆，不过最后费南德兹
保送了老爹，两人在场上仍有说有笑，欧提兹赛后还呼吁红袜高层一定要把他交易入队。
虽然致敬仪式取消，但光芒仍由三垒手隆戈利亚（Evan Longoria）以及投手阿契尔（
Chris Archer）送上老爹在纯品康纳球场击出生涯第500轰的油画，另外还有34支雪茄以
及两份5000美元（约新台币15.6万元）的捐款，分别以欧提兹的名义捐赠给两个公益机构
。
http://udn.com/news/story/6999/1984666