〔记者罗志朋／台中报导〕中信兄弟总教练吴复连儿子、效力西武狮的吴念庭，8月初逐
渐站稳西武先发游击位置，不过最近打击陷入小低潮，且身体感到有些疲累，吴总勉励儿
子要撑过去，继续加油努力。
今年是吴念庭首个球季，近两个月已成为西武主力先发游击手，今天对软银之战他担任先
发游击手、第9棒，单场2支0，吞1K，近12战33打数击出3支安打，打击率仅1成，打击陷
入低潮。
吴总透露，前天有跟儿子通电话，儿子对他说，“浅村栄斗常会带他吃饭，队友也满照顾
他的，不过打了一整季，1个月瘦了5公斤，加上早上球团会安排特打和守备练习的课程，
最近身体有些疲累。”
吴总勉励儿子，日职很竞争，西武球团愿意栽培，就要好好把握住机会，努力撑过去，希
望他继续加油努力。
今年球季西武没打进季后赛，球队将提早结束赛季，吴总表示，“西武赛程结束，念庭会
先留在日本参加秋训，预计12月返台。”
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/1836603