※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板 #1NssskBa ]
作者: junyang (杰瑞) 看板: BaseballNEWS
标题: [联合] 小熊赛后直接回家 不等红雀输球开封王派
时间: Fri Sep 16 11:57:31 2016
小熊赛后直接回家 不等红雀输球开封王派对
记者陈宛晶╱即时报导
芝加哥小熊今天浪费2：0领先，以4：5败给酿酒人，无法完成自力封王，但还是可以
等待巨人与红雀之战结果，如果红雀输球，小熊在国联中区封王魔术数字依然会归零
，但总教练麦登（Joe Maddon）赛后只告诉球员：“赶快回家去！”
麦登表示，他告诉球员赶快回家，不要留在休息室里看巨人与红雀之战；至于球员会
不会听话？他说：“我不知道，但我会回家，我们的平底锅里还有更大的鱼要煎（还
有更重要的事要做）。”
最终球员同意了教头的要求，在赛后乖乖回家，不打算靠红雀输球开封王派对。球团
已确定，即便红雀今天输球，小熊封王魔术数字归零，封王派对仍会留到明天赛后。
http://udn.com/news/story/7/1964869