运动家球团今天(12日)做出一桩不会让人觉得太意外的球员异动：宣布将30岁老将Billy
Butler释出的消息，但强调这与Butler于8月与队友Danny Valencia斗殴事件无关。
Butler是在2014年季后以自由球员身分与运动家签下3年3000万美元合约，第1年2成51打
击率、15轰、65打点、OPS值0.713的成绩未达昔日水准，今年他的出赛又大幅缩水，至今
只有89场，成绩则是2成73打击率、4轰、31分打点、OPS值0.734。
有人认为这可能与8月20日Butler和Valencia打架事件有关，根据《旧金山记事报》报导
，当时Butler打断Valencia与球鞋赞助商的谈话，还说Valencia常不穿赞助商指定的鞋子
，甚至建议赞助商应该终止双方的合约，此让Valencia大为不满，结果2人口角后扭打起
来，期间Valencia打了Butler头部令Butler因脑震荡症状进到7天伤兵名单。
对此，运动家总经理David Forst指出：“这不是我们做此决定的原因，他去年表现就不
如我们预期，而今年我们之前的补强让他无法得到太多上场机会。而在该事件发生前他有
几场比赛打得很不错，他还是有能力在，只是他现在不太适合这里，所以现在是双方继续
前进的时候。”
Butler则说：“我知道这是可能发生的，因为我没有足够的出赛，整年下来都是如此，现
在Coco(Crisp)被交易(到印地安人)后我成了薪资最高的人，球团不会让拿高薪的人坐在
场边而什么异动都不做，我在大联盟待的够久，我知道这是会发生的。”
最后，Butler说他现在会多把时间放在家人身上，而他也认为会很快的回到大联盟赛场。
Butler大联盟10个球季有8年效力皇家，生涯2成89打击率、146轰、724打点，曾在2012年
入选明星赛，生涯对右投手打击率2成86、OPS值0.766，对左投打击率2成99、OPS值0.872
。
http://goo.gl/RMKstp