安打之神．传奇一朗系列报导》他的棒球字典里没有快乐
常听到球员这么说：“打球就是要快乐。”然而在铃木一朗的字典里，绝对没有“快乐打
球”这个名词。
2004年一朗打破George Sisler所保持的大联盟单季最多安打纪录，最终以262安写下纪录
新页，当时一朗受访时表示，常听人说“快乐打球”，对他而言，完全不了解这个名词是
什么意思。
一朗解释，所谓的“快乐”，不是嘻嘻哈哈、开开心心地打球，应该是说“抱持充实感”
，打破单季最多安打纪录，绝非用“快乐打球”所能形容的。
一朗用一个支点、一支球棒撑起“Ichiro棒球王国”，那么，一生都奉献给棒球的他，真
的快乐吗？一朗坦言：“我当然和一般人一样，讨厌念书或练球，不断重复做一样的事，
辛苦且枯燥。”
一路追逐纪录和荣耀，一朗不讳言：“我随时承受压力、恐惧，并处在不安的情绪当中，
如果只想以愉悦的心情享受打棒球的乐趣，是无法在职棒世界里存活的。”
坚持下去的关键密码，一朗表示，他很幸运，可以做自己喜欢的事情，“世界上有很多事
情无法说清楚，我只能说，我真的很喜欢棒球”。（记者罗志朋）
http://goo.gl/YCcTO1