http://www.cna.com.tw/news/aopl/201607220017-1.aspx
影片:https://twitter.com/Royals/status/756136570806267904
(中央社记者郑崇生华盛顿21日专电)美国总统欧巴马今天在白宫接待去年世界大赛冠军的美国职棒堪萨斯市皇家队,而身为皇家死忠球迷的白宫发言人厄尼思特,则成了欧巴马调侃对象。
目前效力于皇家队的台湾投手王建民则未出现,按白宫工作人员的说法,通常只安排夺冠队伍当年有参与世界大赛的队、职员造访白宫。
出生于堪萨斯的厄尼思特从不掩饰自己对皇家队的热爱,他也常拿着自己印有皇家队标志的马克杯到记者室、简报每天的新闻资讯。
欧巴马则在众人面前笑亏厄尼思特,除结婚与生子日,今天与皇家队在白宫见面,也可以算上是厄尼思特最棒的一天,欧巴马说“即使他儿子是个只感兴趣吃大拇指的小孩,乔许(厄尼思特名)就训练他要成为皇家球迷。”
厄尼思特今天把约2岁的儿子带到现场,而他在欧巴马接待皇家队的活动前、先举行每日新闻简报会,皇家总教练约斯特(Ned Yost)突现身,带着球员何斯默(Eric Hosmer)跟培瑞斯(Salvador Perez)出现在简报室,送这位死忠皇家迷印有他名字的特制球衣、签名球及马克杯,他还试了试发言台下的抽屉能否容纳得下尺寸较大的新马克杯。
世界大赛冠军球队造访白宫,近30年才渐成传统,欧巴马身为芝加哥白袜队的死忠球迷,却没能在任上迎接过自己支持的球队,而3度在白宫接待过旧金山巨人队的他,曾开玩笑地说自己挺像巨人队的吉祥物。
欧巴马致词时除拿球员的暱称开玩笑,也提到皇家队出色的盗垒能力,还笑说快腿戴森(Jarrod Dyson)说得对,一旦皇家队上垒,总能比别人多跑一些,因为“这就是速度”(That’s what speed do)。
戴森常在盗垒成功后作出“催油门”手势,再加上他的这句话,已成为个人一大标志,并衍生出周边商品如纪念T恤。
皇家队则送上代表第44位美国总统、背号44号并绣有“欧巴马”的球衣,皇家队“水桶哥”培瑞斯则没敢让欧巴马感受萨尔维泼水(Salvy Splash)的洗礼。1050722