刚查了一下Google,教士官网原文应该是这篇:
http://i.imgur.com/OuaG4Nb.jpg
http://m.mlb.com/news/article/187314928/padres-land-6-top-international-prospe
cts
Padres land 6 of Top 30 international prospects
Email
By Jesse Sanchez / MLB.com | July 2nd, 2016
The Padres are blowing past their bonus pools, stocking their Minor League sys
tem with a large group of international prospects the organization hopes will
be in the Major Leagues one day.
According to industry sources, the Padres agreed to a $4 million deal with sho
rtstop Luis Almanzar, ranked No. 3 on MLB.com's International Top 30 Prospects
list , along with shortstop Gabriel Arias, ranked No. 5, for $1.9 million; ou
tfielder Jeisson Rosario, ranked No. 9, for $1.85 million; shortstop Jordy Bar
ley, ranked No. 15, for $1 million; shortstop Justin Lopez, ranked No. 27, for
$1.2 million and Mexican outfielder Tirso Ornelas, ranked No. 28, for $1.5 mi
llion.
‧ Complete list of all Top 30 international prospect signings
"I think it really just shows the commitment from our ownership," Padres gener
al manager A.J. Preller said. "To build a championship program and a champions
hip organization, it starts with having championship-level players, talented p
layers