洛杉矶道奇总教练Dave Roberts宣布，王牌投手Clayton Kershaw将暂时离开正在进行客
场之旅的球队，在今天（29日）稍后返回洛杉矶进一步检查背部。Kershaw前次先发表现
有失水准，赛后传出他近来背部感到紧绷的消息。
“他在密尔瓦基这里本来就没有要投球，下1场先发是周五（台湾时间2日），所以让他回
家去几天很合理。”Roberts说：“他回到洛杉矶之后，我们会请医师们会诊，到时后再
看看结果如何。”
Kershaw前次先发是在27日，对匹兹堡海盗先发6局被击出9安打丢掉4分，这是他近11场先
发首次吞败、首次单场被击出超过8支安打、首次单场丢超过2分，第2次投不满7局。
该场先发后Roberts在接受《ESPN》访问时透露，Kershaw最近偶尔会出现背部不适的情况
，而对海盗的这场比赛显然就受此影响，赛后Kershaw也接受了治疗。Roberts说：“这种
情况已经持续几周了，偶尔他会觉得不适，原本好好的，会突然不舒服起来。现在我们想
要一些答案。”
回到洛杉矶，道奇医疗团队中的背部专家Robert Watkins医师会负责Kershaw的检查过程
。Roberts说：“对他跟对其他球员，我们都会想要小心慎重。我们的防护团队和他讨论
过后，认为这是对他来说最好的做法。”
现年28岁的Kershaw，过去6年有5季出赛至少先发32场投满200局，2014年也有先发27场主
投198.1局成绩，是大联盟少数相对健康的投手之一。本季Kershaw主投的比赛，道奇战绩
14胜2败，其他比赛道奇战绩则为28胜34败。被问到Kershaw是否能如期在2日先发，
Roberts说：“我们现在没有想这件事。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/71552
雷神小史KershawGreinke都不舒服了