每每看到Cueto标题一来 各种钓鱼以及期待钓鱼的
还有凑热闹跟忙着踩线捕鱼的
一次两次或许满有趣了 不过久了倒觉得这对版上不是这么好
相信Cueto的推文版主应该处理过不少次了 也有过许多争议
可是都没有一劳永逸的办法去处理
说实在我也觉得音译是我们文字特有的文化
如果说单纯要翻译翻成揆多 揆脱 揆陀 归多 归脱 这些都是可以的
但今天版主如果觉得翻译成那个名字不是很好 我是觉得该不该设置条款来规范
像某一个版有一个‘强暴犯条款’
是说有一个球员在美国丹佛那个地方性侵一名女性告上法院
而这件事情常常被乡民调侃 最后不知道是板主私心还是投票什么的
那个版直接帮那个球员定这个条款 规定除非新闻提到该事件
否则一律不准说什么强暴 甚至连发生地点丹佛都不能说
讲了一律处罚
虽然是该球员自己做的不好的事情却被版规保护不准讲
不过该法条订出来之后解决了不少争议 谁在提一律用明文规定处理
我想是这样的
如果版主不希望对于Cueto在被用那个名字称呼
要马就规定只要Cueto以下提到该字眼一律入桶处罚 不要有模糊空间
如果版主觉得想要幽默一下
就规定有Cueto提到该字眼没问题
订出规准之后再有人踩线就不会有什么模糊空间 按照明文走
对版主未来执法应该比较轻松而且有效率吧?
大家觉得应该有Cueto条款吗?