[分享] 大谷翔平电视专访

楼主: eden3q (Eden)   2016-05-01 23:44:42
今天拨出的日本晨间节目
https://www.youtube.com/watch?v=eHGTrnU1Vug
应该是在近期录的。早上要看爬不起来...还好有人上传。
访问内容跟回答都之前的大同小异啦,也有一些之前没提过的部分,如果有人跟他不是很熟可以看一下。
http://imgur.com/hxx5xEw
简单翻译:
Q:会对球速有坚持吗?
A:现在比较没有了,不过速球是我的招牌,要用速球决胜负,还是要多磨练一下。
Q:觉得自己球速还会突破吗?
A:不知道耶,因为我是先发投手,要吃局数,没办法每一球都尽全力投,不过可能看方式,还会有成长空间吧。
Q:170km有可能吗?
A:不知道耶,是有人投得出来啦(Chapman),不是不可能,但不知道是不是我啦。
Q:对胜率有没有觉得不满?
A:是有点着急啦...(现在的成绩)跟去年完全相反,所以从这之中学到很多。
Q:二刀流的练习是两倍?
A:技术方面是要分开练没错,但是体能训练是一起做的,做两边都有帮助的内容这样。
Q:为什么你给人感觉这么稳重?
A:不知道耶...小时候被说过很过动,常常一转眼人就不见了。
Q:你私底下有什么兴趣吗?
A:我本来就喜欢练身体...休假也大概都在锻炼。
Q:你会去喝酒吗?
A:没有去过只喝酒的场合耶,会跟队友去吃饭小喝几口。
上次去福冈远征的时候被出租车司机说“偶尔解放一下如何啊”。觉得他是跟我很熟吗(笑)。
Q:那你会想这么做吗?
A:不会耶,觉得喝了酒也不会有什么变化吧。
Q:钱都花在哪里?
A:因为我没驾照(也没车),所以大概是花在出租车费吧。
Q:有自己的结婚理念吗?
A:完全没有耶,没有特别想要几岁前结,也没有急着想结。
Q:理想的女生是?
A:有点运动风的,不一定要有在运动,就开朗的人就好。
(主播:会在假日陪你一起去练习的人?)
赞耶(笑)。
Q:经过去年的国际赛,有增加自信心吗?
A:韩国有很多优秀的选手,我能被派上去投,觉得得到很棒的经验。
Q:在侍JAPAN有觉得特别吗?
A:觉得可以跟很厉害的选手一起打球,很开心。
Q:对美国大联盟的想法?
A:依旧还是我的终极目标,当然还是一直都想去,很憧憬。但是什么时候去不是我决定,我会努力更快成为更接近那里的选手。
Q:现在的目标是?
A:日本一。毕竟没有拿过。我想在球队成为贡献最多的,但是现在是贡献最少的,希望从现在赶上。
作者: yang421 (平凡就是不平凡)   2016-05-01 23:46:00
一句话都没有提到台湾~是有那么瞧不起台湾的选手吗?
作者: amorviva (Amor El Viva)   2016-05-01 23:47:00
原来日本的出租车司机也会装熟啊
作者: takuminauki (蚊子)   2016-05-01 23:47:00
又帅又乖又强...
作者: sesd (囧)   2016-05-01 23:48:00
出租车司机装熟 你谁啊你 管太多 客诉吧 XD
作者: jeremykobe (书豪老大)   2016-05-01 23:49:00
为啥要提到台湾? 台湾在哪她可能也不知道吧XD
作者: takuminauki (蚊子)   2016-05-01 23:49:00
运奖说得也没错 压力要适度释出
作者: quadaquada   2016-05-01 23:49:00
快冲啊!!CCR
作者: ifte94wt (HSRU)   2016-05-01 23:50:00
不知道耶 什么都不知道
作者: jeremykobe (书豪老大)   2016-05-01 23:50:00
想被她xx的妹应该从北海道排到东京吧XD
作者: iuowsiq   2016-05-01 23:51:00
1F是在悲愤什么??
作者: scheiss (。)   2016-05-01 23:51:00
他是不是还在室啊....
作者: pig721 (汤姆)   2016-05-01 23:51:00
大谷真的是个魔人呢....
作者: sesd (囧)   2016-05-01 23:52:00
八成是在室的 栗山管他管超严
作者: rei196 (棉花糖)   2016-05-01 23:52:00
赞耶:)
作者: qazxswptt (...)   2016-05-01 23:52:00
幸好我们没事就会提到日本
作者: scheiss (。)   2016-05-01 23:54:00
天啊还在室耶 日本妹居然还没扑上去XD 我都想扑上去惹
作者: kerorofrog (傻瓜青蛙)   2016-05-01 23:57:00
应该学学当年阪神监督对井川庆的作法
作者: sesd (囧)   2016-05-01 23:57:00
同队前辈找大谷喝酒吃饭 还要栗山同意 每个月只用零金用的生活其他交回家 大谷翔平
作者: g5566 (gg)   2016-05-02 00:01:00
难怪日职主播常常跟职棒球员在一起 主播这问法真暧昧
作者: qazxswptt (...)   2016-05-02 00:02:00
主播就是排队找球员呀XD..我是说访问XD
作者: angryhwc (wc's good)   2016-05-02 00:04:00
访问他的 是男主持人阿XD
作者: leonjapan (强尼六本)   2016-05-02 00:06:00
有机会还是到MLB去挑战 应该还要3~4年左右
作者: qazxswptt (...)   2016-05-02 00:12:00
他再练好一颗很有引诱性的球种 隔年就可以去了
作者: a27647535 (叫我干嘛?)   2016-05-02 00:12:00
去放松一下才不会像今年拿不到几胜
作者: yabition0411 (最初的梦想)   2016-05-02 00:13:00
指叉不够?
作者: qazxswptt (...)   2016-05-02 00:14:00
都好吧 日本可能会想练指叉 美国大概会喜欢滑球
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2016-05-02 00:14:00
有点苦行僧的感觉吗?
作者: werty (梅根)   2016-05-02 00:15:00
大谷你就约藤浪一起自主训练嘛(喂
作者: huangjyuan (Bryyuan)   2016-05-02 00:18:00
大谷现在就是全日本主播的头号狙击对象啊
作者: genesys570 (<( ̄︶ ̄)>那模厉害~)   2016-05-02 00:19:00
解放一下XD
作者: mikazeray (カミカゼ)   2016-05-02 00:27:00
男的主播也是可以在一起呀(?)
作者: moscat1028 (远走高飞)   2016-05-02 00:32:00
看过N个访问的回答,感觉运动型比主播适合他~有考虑稻村亚美吗?XDDD 这基因出来小孩可能上看球速170……( ̄▽ ̄)一般普通老百姓太浪费他了~Btw,一楼是女朋友被他吸引走腻,在悲愤什么……
作者: JaKauSai (JaKauSai)   2016-05-02 00:35:00
喜欢运动风的女孩 那有人要帮他牵线卓卓吗
作者: andye04 (彰化赤龙帝)   2016-05-02 00:35:00
说不定去大联盟没人管 老美和拉丁裔学长一约就大解放了
作者: dw1293 (DW)   2016-05-02 00:44:00
之前被撮合跟久慈暁子,他感觉完全没兴趣XDD
作者: neo19 (neo)   2016-05-02 00:46:00
其实不用理1f 那id有兴趣的可以去google
作者: moscat1028 (远走高飞)   2016-05-02 00:47:00
他有说因为全家都运动型,所以运动型爽朗的比较合他意……久慈那次感觉岩手市长兴趣比他浓厚*误*
作者: neo19 (neo)   2016-05-02 00:47:00
大谷今年我是觉得压制力没去年好 控球还是要加强阿 打者不吃素的 球速快也是很容易会被掌握住
作者: blackwoods (黑森林)   2016-05-02 00:52:00
他投的又没很差 顶多掉个三分 还常常下场球队领先是开季到现在火腿的牛棚太炸了好吗...今天就拼完投了 不过138球又会被酸太操
作者: moscat1028 (远走高飞)   2016-05-02 00:57:00
今年控球目前为止真的常常乱喷,一局症在前几场也很常存在…控球还没完全状况内
作者: s9209122222 (海海海)   2016-05-02 00:58:00
大谷的转速是多少呢?
作者: barry910543 (Barry闯江湖)   2016-05-02 01:00:00
1F就专业反串啊
作者: Heron0028 (海龙28)   2016-05-02 01:10:00
完全是乖宝宝欸XD
作者: mikazeray (カミカゼ)   2016-05-02 01:11:00
1楼就阳助人呀...不用跟他太认真
作者: FUNyuyu (每每)   2016-05-02 01:14:00
大谷>\\\<
作者: Chieen (Chieen)   2016-05-02 01:18:00
1F在讲什么 逻辑?
作者: asdzxc1662 (乐活吧)   2016-05-02 01:22:00
大谷跟稻村 这血统也太强XD
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2016-05-02 01:37:00
期待大谷变成大树的那一天
作者: cool28051775 (Derrek)   2016-05-02 01:59:00
大谷真的帅
作者: becoreily11 (诺诺鸭)   2016-05-02 02:25:00
大谷呜呜呜越看越喜欢
作者: Guoplus (键盘大将军)   2016-05-02 02:33:00
哪有可能在室 想太多了 就算之前涩谷果步那是假的 一定也吃过一堆了
作者: cyp001 (医生叔叔)   2016-05-02 04:43:00
照片像变胖的茂虎道
作者: nocrazim8205   2016-05-02 07:21:00
原Po干嘛跟一楼认真啊!他来钓鱼的...涩谷那个是什么?想听八卦啦>///<
作者: s310213 (小橘)   2016-05-02 07:43:00
大谷老家的市长在成年礼活动公开帮大谷凑对象倒有过XD
作者: VVizZ (我很穷)   2016-05-02 09:27:00
日本李玉玺
作者: zxc911021 (群仔)   2016-05-02 09:28:00
想被大谷xx的女生何止北海道排到东京 根本排到福冈了好吗XD
作者: johnson20524 (Megumin's explosion!)   2016-05-02 09:33:00
阳助人还是回去养猪吧
作者: nocrazim8205   2016-05-02 09:39:00
明明就排到台湾了!连中间海上的船都挤爆~(虎烂)
作者: ohmyya (三翻西施狗)   2016-05-02 09:44:00
主播想吃他
作者: VVizZ (我很穷)   2016-05-02 09:47:00
搞不好他喜欢男生 可以一起练肌肉完之后..
作者: nocrazim8205   2016-05-02 10:08:00
那对象就决定是你了!藤浪

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com