作者:
曹玉烱
球员生涯大部分时间效力天使、且有着当时大联盟顶尖盗垒实力的Chone Figgins，今天
(21日)与老东家签下1日合约，周二(22日)将结束12年大联盟生涯。
现年38岁的Figgins在一份声明中表示：“我的美好人生中想要感谢的人有很多，特别要
感谢当初选秀挑中我的Pat Jones(洛矶)，以及之后负责将我交易到天使的Dale
Sutherland，我要感谢与我共事的总教练、教练团成员、训练员、球团工作人员、高层人
员，也很珍惜与我相处的队友们，我还要感谢天使与老板Arte Moreno，感谢你给了我这
特别的机会最后1次加入这支球团。”
Figgins于2002年登上大联盟，该年天使就在世界大赛击败巨人成就队史第1座冠军。
Figgins于2004年起成为先发球员，在天使8年期间有着280次盗垒，至今仍是队史纪录。
之后Figgins效力水手、道奇，总计12年大联盟生涯成绩是：打击率2成76、1298支安打、
341盗垒、OPS值0.712。
Figgins曾在2007年6月以53支安打缔造队史纪录，期间1场对太空人比赛狂敲6安追平大联
盟9局最多安打纪录。他也是当时天使的万用工具人，除投手与一垒外均守过。
2000年接下天使总教练、今年是第17个年头的Mike Scioscia则说：“Chone是热爱比赛的
人，他以积极态度比赛、无所畏惧，这是2002年到2009年他成为我们阵中重要一部份的原
因，他在三垒还有其他位置都有高水准的表现，显示出他的求胜心且是很棒的球员。”
“每当关键时刻我们让他有盗垒机会或者每天站在三垒守备时，Chone总会接受挑战并竭
尽心力打好每1场球，我希望Chone与他的家人未来一切顺利。”Scioscia说道。
https://goo.gl/pVSf5u