结束冷战 A-Rod、Ortiz场上对话
Posted on 16. Mar, 2016 by 曹玉?
2位年届40的老将David Ortiz、Alex Rodriguez于今天(16日)洋基与红袜的春训比赛场边
进行交谈,这可是近2年来首次出现的画面。
都是1975年出生且先后在1992、1993年加入水手的Ortiz与A-Rod,2人在小联盟时期就是
好友,尽管之后Ortiz前往双城也没有影响。不过2014年1月当A-Rod律师Joseph Tacopina
被问到有关禁药问题时,一句“我不想指名道姓其他球员,但其中有些人在红袜的地位有
如神一般”的发言引起诸多联想。
此话一出外界最直接想到的就是Ortiz,没想到Tacopina随后说他不是在指Ortiz的解释更
犹如火上加油、越描越黑。此后Ortiz与A-Rod关系就降至冰点。
在Ortiz退休前夕、也是A-Rod生涯最后几年的此时,2人显然有意以行动改变现状,
Rodriguez表示:“我今天跟他聊了,我为他高兴,他已待在1个很不错的地方。”
“我爱老爹,我对他有很高的敬意,他是很杰出的棒球大使,我期待他在生涯的顶峰时离
开球场,他这多年来始终狠狠修理我们。”
Ortiz则在以西班牙文接受访问时说现在他与A-Rod的关系很“平和”,也不担心退休前可
重修旧好。“我与任何人都能相处融洽,我不曾伤害任何人,甚至没有想要伤害我的人,
我将会一直喜欢并尊敬Alex,因为我就是那样的人,我就是这样的个性,我对所有人都很
好。”
最后,当被问到今年过后将少了Ortiz这个宿敌会有什么感想,A-Rod回应:“就这方面来
说我会很高兴。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/69136