马林鱼Stanton归队　守备、跑垒测试膝盖
Posted on 14. Mar, 2016 by 赖意文
右膝酸痛的迈阿密马林鱼外野手Giancarlo Stanton，今天（14日）在主场以0比11败给纽
约大都会的春训热身赛中归队，在测试过守备与跑垒后他表示，感觉相对好很多了。
Stanton今天不仅归队打第4棒，而且还上场担任右外野手，他说：“这是理想的情况，有
机会到处跑一跑，能够看看感觉如何。我想要快速衡量自己目前的状况，而只是坐在那边
担任指定打击无法做到这一点，我想要上场去。”
去年Stanton因手伤错过最后3个月的球季，上周又出现膝盖酸痛的情况。在马林鱼客场2
连战期间，Stanton留在主场调整状况，并在12日陈伟殷的模拟比赛中进行打击练习，最
终在今天归队。
今天Stanton打了5局有2次面对大都会王牌投手Matt Harvey的打击机会，首次打击在2局
下与Harvey周旋了7球之后选到四坏，结果上垒后Stanton还发动盗垒，不过被触杀出局。
随后在4局下，Stanton想收棒却还是打成投手前滚地球出局。
谈到2局下的盗垒，马林鱼总教练Don Mattingly坦承这不在他们的计画当中，但也不担心
Stanton的状况：“那球是我们暗号看错了，不过对他来说也没什么大不了的，我们过去
几天就已经让他开始打球了，也不是没有以其他方式测试过他的膝盖，不过这不是我原本
要他做的事情。”
防守上，Stanton有几次防守机会，没有太大问题，只有1次在追球时绊倒，对此Stanton
说：“那不是问题，测试状况，这正是你所需要的。这是接近比赛的状况，这正是我所需
要的，总比在场上表现得被动要好。”
整体而言，Stanton认为自己状况已经好多了：“我觉得相对来说比较好了，只要能上场
加强都是好事。”而谈到打击部分，Stanton说：“我会说我的速球挥棒时机很好，要做
的就是变化球和外角速球要跟进来一点。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/69092