http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160207001658-260403
美国知名棒球杂志《美国棒球》,近期针对目前在亚利桑那州移训的日本火腿队投手大谷
翔平(21岁)进行专题报导,并称大谷是“世界最有才华的投手”。
《美国棒球》近日派专人访察目前在教士队春训基地移训的火腿队,并发表一篇名为“在
教士队阵营的大谷翔平”的专栏,对这年仅21岁的王牌投手进行深度报导。
报导内容提及:“尽管这次火腿队移训的球员与教练众多,但媒体与球迷都把目光聚焦在
大谷翔平这名投手身上。”该杂志对大谷翔平不仅冠以“速球王子”的封号,更给他“世
界最有才华投手”的至高评价。
为什么这么说?因为大谷翔平是继贝比鲁斯之后,单季胜投与全垒打都双位数的球员(
2014年大谷翔平拿下11胜,并在该球季击出10轰);因此“二刀流”的大谷翔平不仅能在
投手丘上有压制打者,打击也有过人的长打能力,所以能投能打的他,博得美国棒球界对
他的喝采!
曾在2004年获银棒奖的前教士队二垒手罗瑞塔(Mark Loretta)称赞大谷是优秀的打击天
才,击球威力相当够水准。而大谷在投手丘上表现不俗,去年球季他拿下15胜,自责分率
仅2.24,并飙出196次三振,充分展现他压制打者的能力;因此《美国棒球》给予他极高
的评价,认为他非常有才华。
当然,外界曾多次向教练团及大谷建议,为了能专注在投手丘上来表现,就必须要放弃“
二刀流”,但大谷受访时却说:“目前还不会有这个决定,我会持续挑战!”
此外,大谷翔平继承达比修有的背号11号球衣,他说:“前辈是一位非常优秀的投手,所
以很开心也能效力火腿队,当然继承前辈的背号有一些紧张,但我还是非常开心!”