记者林柏宇／综合报导 2016.02.05 / 16:20
新球季还没开打，日职几位重砲手在春训就已经频频用长程导弹吸引外界目光，去年
拿下太平洋联盟全垒打王、埼玉西武狮队的“再来一碗君”中村刚也，在打击练习时
就敲出一发近160公尺、直击场外民房外墙的超大号全垒打，而北海道日本火腿斗士队
“二刀流”大谷翔平更是连两天扛出150公尺的红不让，让大联盟教头啧啧称奇。
“这是我在今年自由打击练习首次把球打出场外。”西武重砲中村刚也在4日夯出这惊
天一击后表示，“我并没有用太大的力气去打，但击中球的瞬间感觉很好，注入力量
时平衡也保持得不错。”，这发全垒打在击中外墙时，还发出一声“咚咔”的超大声
响。
中村小胖上季以37轰拿下洋联全垒打王，他过去曾在2009年和2011年球季两度敲出生
涯单季最多的48轰，新球季不但自己期许能向昔日巅峰看齐，监督田边德雄对他也很
有信心，认为他要达到40轰门槛应该不是难事。
而至于目前随火腿队在美国亚利桑那州移训的大谷翔平，则是连两天成为打击练习中
的焦点，继前一天在76次挥击中敲出17发红不让、最远距离达150公尺的惊人表现之后
，5日再度展现怪物级的打击能力，不但59次挥击扛出20轰，更是连续两天出现“150
公尺级”的开轰距离。
除了大谷让场边美国职棒圣地牙哥教士队的教练感到惊讶，火腿阵中主砲中田翔也展
现出色的长程火力，34次挥击敲出5轰，其中一发远达140公尺直击场外车道，获得教
士打击教练Alan Zinter的盛赞，“听中田的击球声音就知道他是位经验丰富的打者。”
“这还达不到我所期待的打击表现，但也不想要因此受伤。”田中淡淡地表示，显然
对自己的表现还不够满意。去年整季缴出生涯单季最多的30轰、排在洋联全垒打榜第
6的中田翔，尽管在2月1日抵达美国后表示有些不适应，但近日天气好转让他逐渐找回
状态。
http://www.nownews.com/n/2016/02/05/1989917