http://www.nownews.com/n/2016/01/22/1969580
MLB／田中将大仙台自主训练 传接50球手肘状态良好
记者林柏宇／综合报导 2016.01.22 / 11:52
▲田中将大手肘术后复原状况良好。（图／美联社／达志影像）
纽约洋基队日籍投手田中将大去年10月接受手术移除右手肘骨刺后，复原状况良好，日前
在老东家日本职棒东北乐天金鹰队主场宫城球场进行自主训练，除了重量训练还进行了约
50球的传接球，手肘状况一切安好。
在美国时间去年10月20日进行右手肘骨刺移除手术后，洋基队表示田中会需要6周的复健
期间，不会影响到新球季春训。而根据《Yahoo! JAPAN》的报导，田中在21日回到老东家
乐天的主场进行自主训练，同行的还有19日就先行训练的几位前队友，包含投手则本昂大
、辛岛航和年轻小后辈松井裕树。
训练项目除了重量训练，田中在室内练习场进行了大约50球的传接球，其中最后10球还比
照投手丘到本垒板的距离投球，调整过程顺利、手肘也没有传出任何不适。
洋基2016年的春训将于美国时间2月18日开始，当天投手和捕手都要到洋基队位于坦帕湾
的春训基地报到。