http://udn.com/news/story/6999/1439009
联合新闻网 编译黄承楷
金莺今天一口气少了两名大将！除了陈伟殷仅待体检通过就确定加盟马林鱼外，另外又传
出外野手帕拉(Gerardo Parra)将以3年2750万美元落脚洛矶。
虽然球团尚未正式公布，但帕拉已先在个人社群上发文说：“很兴奋能成为洛矶的一份子
。”同时放上和洛矶主砲冈萨雷兹(Carlos Gonzalez)一同穿上委内瑞拉国家队服的合照
，预告了两人将在洛矶成为队友。
帕拉的合约附带第4年1200万的球队选择权，买断金则是150万，他将成为洛矶第4名左打
外野手，另3人分别是冈萨雷兹、狄克尔森(Corey Dickerson)与布列克门(Charlie
Blackmon)，过于拥挤的阵容很有可能会在春训前做出交易。
28岁的帕拉上季在酿酒人与金莺合计缴出打击率0.291、14轰与51分打点，生涯打击率是
0.277、56轰与311分打点，打击属中上水准，但守备是最大特色，能够胜任外野三个位置
，也是两届金手套得主。
这是洛矶季后第二次针对打线做补强，他们之前以1年260万美元签下了知名的盲砲内野手
雷诺斯(Mark Reynolds)。其他签约都是为了补强牛棚，分别以2年1000万与2年600万签下
过去都担任过终结者的莫塔(Jason Motte)与奎尔斯(Chad Qualls)。
经济实惠的帕拉情定洛矶后让外野手市场再少1人，两名大咖如厄普顿(Justin Upton)与
瑟斯培德斯(Yoenis Cespedes)因卡在金额太高导致有行无市，目前仍找不到新东家。