低薪高奖金 前田加盟道奇
作者: 赖意文
洛杉矶道奇今天（8日）召开记者会，正式宣布签下透过竞标挑战大联盟的日本右投手
前田健太。根据媒体报导，前田健太签下8年合约，保证支付部分总值只有2500万美元
（约8.3亿新台币），不过每年另有超过1000万美元（约3.3亿新台币）激励奖金。
先前就有传闻指出，前田健太之所以会签下保证薪资低，激励奖金高的长期合约，是
因为他的体检结果有问题，今天前田健太本人证实此事。他表示，在提供给各球团的
体检报告中，右手手肘有“异状”，但并未进一步说明细节。
而道奇棒球事务部总裁Andrew Friedman也没有透露细节，仅确认这是签下这种合约的
原因：“在决定合约长度、结构时有考量到。”Friedman也强调，前田健太并没有受
伤的症状出现：“毫无症状，他6周前才投过球，这让我们更有信心，目前我们认为，
他会是球队在2016年重要的成员之一。”
根据《美联社》报导，前田健太与道奇的8年合约，保证支付部分总值为2500万美元，
平均每年仅312.5万美元（约1亿新台币），不过合约中包含共8120万美元激励奖金，
使得合约总值最高可达1.062亿美元（约35.4亿新台币）。
合约中规定，每年只要前田健太进入开季25人名单，就可得到15万美元激励奖金，从
球季的第15场先发开始，每多5场先发与第32场先发都可得至少100万美元奖金，合计
每年最高650万美元。而从第90局开始到200局，他每多投10局就有至少25万美元奖金
，合计最高350万美元。此外，每次前田健太被交易，他都能得到100万美元奖金。
对于自己的未来，将穿上背号18号道奇战袍的前田健太表示：“我在日本投了9年，从
来没有因伤长期缺阵，我有自信能够投球。”他也说：“完全没有不确定感，零。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/67726