[外电] 道奇宣布签下前田健太

楼主: seanchy   2016-01-07 12:49:47
http://goo.gl/HPgFIP
LOS ANGELES (AP) - The Dodgers are set to announce the signing of free-agent
Japanese pitcher Kenta Maeda.Los Angeles scheduled a news conference on Thursday at Dodger Stadium,
and a person familiar with the event said the subject of the news conference
was Maeda.
The 27-year-old pitcher will become the only healthy right-hander in the team's
otherwise lefty-dominated rotation, joining Clayton Kershaw, Brett Anderson,
Scott Kazmir and Alex Wood. The Dodgers lost right-hander Zack Greinke, who
opted out of his contract and signed with NL West rival Arizona.
Maeda has been pitching for the Hiroshima Carp of Japan's Central League, who
will be paid a posting fee by the Dodgers. Maeda was 15-8 with a 2.09 ERA in
29 starts in 2015. In eight seasons with Hiroshima, Maeda went 97-67 with a
2.39 ERA and 1.05 WHIP.
原文大意就是道奇队宣布签下日籍自由球员前田健太,记者会将在星期四于道奇球场召开
前田健太将会是2016球季洛杉矶道奇队先发轮值中唯一的右投手
此外,对照几小时前的新闻指出道奇可能会暂缓跟前田签约,但内文也提到了,即使前田
健太手肘可能有伤,不久之后可能会动手术,就算可能投个3 4年,道奇队还是相信这个投
资是很值得的。
http://goo.gl/4TBlN7
作者: hcbr (hcbr)   2016-01-07 12:50:00
CP吱正夯
作者: jimmy8343 (键盘批踢踢观察家)   2016-01-07 12:50:00
就说嘛 道奇买100元乐透就别嫌机率低了
作者: gy5566gy (gy5566gy)   2016-01-07 12:51:00
还不是吞下去
作者: richshen (哇哈哈)   2016-01-07 12:51:00
不考虑因宰吗 台日韩都搜集一个啊
作者: pujos (lks)   2016-01-07 12:51:00
道奇保重,这刀今年开下去的话wwwww
作者: krajicek (回忆比真实精彩)   2016-01-07 12:51:00
反正便宜货,凑合著用的概念吗?
作者: s66671122 (abonbon)   2016-01-07 12:51:00
可以多拿日本转播金吧 赚赚
作者: hcbr (hcbr)   2016-01-07 12:52:00
签下来马上卖掉都是赚,如果养好伤根本超赚
作者: pujos (lks)   2016-01-07 12:52:00
海外收益是平分
作者: sleeeve (赴美留学的日子...)   2016-01-07 12:52:00
陈伟殷好惨 宁可签一个要开刀的 也不要陈伟殷陈伟殷快去Lamigo好了
作者: Kaberman569 (Kabe)   2016-01-07 12:52:00
道奇又没差,反正低本俸,丢到水里不痛不痒
作者: jimmy8343 (键盘批踢踢观察家)   2016-01-07 12:53:00
陈跟他合约内容一样的话市场就炸翻了吧XD
作者: hcbr (hcbr)   2016-01-07 12:53:00
sleeeve 因为陈开过刀了(重点大误)
作者: yankees733   2016-01-07 12:53:00
没差就当买个乐透
作者: Kaberman569 (Kabe)   2016-01-07 12:55:00
如果投的好就是付奖金而已,然后也可以逢高脱手
作者: d9637568 (小さいけれど确かな幸せ)   2016-01-07 12:55:00
陈伟殷:不过也不用选了 剩下国民队了
作者: kjkent   2016-01-07 12:58:00
有钱人买乐透 中了多赚 没中也不痛
作者: O10lOl01O ( ′▽`)   2016-01-07 13:00:00
国民:嘿嘿 没人要了吧 50收
作者: Inazuma (稻妻)   2016-01-07 13:00:00
英宰听起来很韩味~~ XDD
作者: Zuleta   2016-01-07 13:00:00
道奇不是本来就凯子吗 付一堆钱给空气 这张赔了也没差
作者: Fezico (尬广跟上)   2016-01-07 13:12:00
这福袋便宜一签八年,投出一年就赚回来了。不签才傻吧?
作者: ssaintz (谢谢你呀老板)   2016-01-07 13:12:00
前田算被入札害到 如果是自由球员身份就不一样了
作者: msekili   2016-01-07 13:13:00
日本超爽的 用完美国都会帮忙出钱进厂维修
作者: ssaintz (谢谢你呀老板)   2016-01-07 13:16:00
把王牌球员操的破破烂烂 最后再卖个好价钱 日本球团这点做的还蛮彻底的
作者: Boyzone (Boyzone)   2016-01-07 13:21:00
陈伟殷要回中职了
作者: sean30057 (Sean)   2016-01-07 13:23:00
够便宜 当然签阿
作者: godblesssam (I believe~!)   2016-01-07 13:26:00
洋基在等降价出手,很有兴趣
作者: jackys313 (BenZoby)   2016-01-07 13:44:00
洋基又没有付入札费怎么抢?
作者: storyf66014 (呆宪)   2016-01-07 13:45:00
纯粹买张乐透赌看看~"~ 中了赚翻 没中心不痛
作者: ccmail (随便)   2016-01-07 13:49:00
种花纸蚌投手去日职养伤,日职投手去MLB养伤
作者: ZhouGongJin (ZhouYu)   2016-01-07 14:28:00
这下真的当福袋抽了
作者: onom (通车)   2016-01-07 14:59:00
广岛最大赢家
作者: ecbytesan (dirk)   2016-01-07 15:25:00
夜店建太 5号货等级 完全没人期待
作者: godblesssam (I believe~!)   2016-01-07 15:35:00
洋基是要抢陈
作者: icou (已哭)   2016-01-07 15:41:00
摆明把你当福袋 前田就自己看着办吧吧
作者: micotosai (日本语が半人前の俺様)   2016-01-07 15:48:00
就利用你的最后的剩余价制用掉,MLB再当回收业的概念
作者: ramirez   2016-01-07 16:21:00
连抽个八年福袋 总是会中一次是吧
作者: jay1943webbe (JAY)   2016-01-07 16:27:00
前田今年爆炸场次有偏多 道奇保重

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com