[新闻] 20年前珍贵画面 青涩一朗会巨星乔丹

楼主: trilove   2015-12-25 11:49:04
接下来这段影片已经有20年的历史,不过对很多运动迷而言,可能都没有看过,这是1995年当时才22岁的铃木一朗,在日本电视台安排下,前往美国芝加哥和他的偶像麦可乔丹见面,当时乔丹在NBA是如日中天的超级巨星,一朗见到他就像是个害羞的小球迷,终于美梦成真般的喜悦。
1995年,日本职棒开打前,铃木一朗带着忐忑的心情,飞到芝加哥,来到联合中心球场,和这个球场,永远的主人会面,当时22岁的一朗,前一年才以单季210支安打,刷新日职纪录,是正在崛起的球星,但是,在篮球之神MichaelJordan面前,一朗就像是个渴望和偶像见面的小球迷,先坐在场边,静静的欣赏“神”的练球,不敢打扰,当时Jordan已经完成第1次的3连霸,不管是身高还是成就,对一朗来说,都是只能仰望的神级人物,进入公牛队的休息室,一朗坐在Jordan的柜子前拍照,表情超级兴奋,完全就是小球迷的心情,等到神出来之后,更是超级紧张。
乔丹vs.一朗:“幸会,你好吗,我叫一朗,(一朗吗,幸会)。”
一朗挤出可能是仅会说的英文,其实那个时候,刚从职棒回归NBA的Jordan,根本不知道他是谁,只知道野茂英雄,而语言不通的一朗,只会在旁边傻笑,透过翻译表达心情。
乔丹vs.翻译:“(他看到你很兴奋)喔很好,(你是他小时候的偶像),所以他在日本是投手,(他是打者)喔打者,他创下单季210支安打纪录。”
Jordan还问,要来美国打球吗?
日职球星铃木一朗:“如果我手臂比你粗壮就会考虑。”
但是5年之后,2001年,即便一朗的手臂,没有比Jordan更粗壮,他还是来大联盟挑战了,还创下不少惊人的纪录,最后,一朗还收到“神”的亲笔签名鼓励,为这段旅程划下完美句点。(民视新闻丁泰祥、余启成综合报导)
https://tw.news.yahoo.com/20%E5%B9%B4%E5%89%8D%E7%8F%8D%E8%B2%B4%E7%95%AB%E9%9D%A2-%E9%9D%92%E6%BE%80-%E6%9C%97%E6%9C%83%E5%B7%A8%E6%98%9F%E5%96%AC%E4%B8%B9-131545015.html
作者: suzhou (☂☁☁☁☂)   2015-12-25 11:51:00
一朗传说,在NBA打出大三元 单场得69分
作者: cooldidi500 (跟我ㄧ起蒙马眼)   2015-12-25 11:51:00
神与神
作者: tim6319 (提姆‧市川)   2015-12-25 11:57:00
作者: sleeeve (赴美留学的日子...)   2015-12-25 12:05:00
Jordan, Federer, Ichiro 上帝的三个分身
作者: FJHS (wander in an open field)   2015-12-25 12:14:00
楼上XD
作者: Mooooose (养乐多'牛丼'披萨'笋干)   2015-12-25 12:26:00
霸王色的霸气互相撞击
作者: nakibasara   2015-12-25 12:26:00
Djokovic呢
作者: graphict (囧")   2015-12-25 12:28:00
尚书你嘛帮帮忙,后面两位差太多了......
作者: dyrhue1126 (bb)   2015-12-25 12:30:00
真的是神与神
作者: LuHandsome (Guapo)   2015-12-25 12:32:00
哈哈 霸王色的霸气
作者: zadla2002 (期待新生活)   2015-12-25 17:59:00
神与神 !!!!!!!!!
作者: abacada (放眼2006)   2015-12-26 03:02:00
1995年初Jordan不是还在打棒球吗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com