http://udn.com/news/story/6999/1400228
104年12月25日
国民填补二垒空缺，与墨菲（Daniel Murphy）签下三年3750万美元合约，体检通过便合
约生效，球团方面尚未证实消息。
墨菲大联盟生涯七季皆效力大都会，以打击实力稳定著称，但守备却是最大罩门。国民今
冬补强也未将他列在优先顺位，最初接触佐布里斯特（Ben Zobrist），也曾尝试交易菲
利浦斯（Brandon Phillips），本周才将目光转向墨菲和康卓克（Howie Kendrick）。
墨菲今年季后赛演出大惊奇，例行赛仅十四轰，却在季后赛狂飙七轰，包括连六场开轰，
在国联冠军赛帮助大都会横扫小熊，被巧喻为“山羊转世”。
墨菲在球季结束后拒绝大都会提出的合格报价，纽约媒体指出，大都会早早通知将不会签
回墨菲，但他仍一心认为将会重返纽约，尤其在大都会争取佐布里斯特失败后，更认定老
东家将会回头找他，但大都会转向海盗交易换来沃克（Neil Walker）。