作者:
叶姵妤
今年从成德高中毕业的投手林凯威，潜力获亚利桑纳响尾蛇青睐，旅美成为继黄暐杰之后
的“台湾第2蛇”，他在9月中先赴美秋训1个月，生性外向乐观的他也迅速与队友打成一
片。明年将展开个人首个旅美球季，林凯威还不敢想像，只求不受伤。
林凯威今年毕业后加盟响尾蛇，9月先前往美国参与秋训，体验美式训练，林凯威说：“
原本以为会很累，但其实满轻松的。”而让他认为差别最大的一项就是热身方式，“国外
的习惯是，投手只要站上投手丘，捕手就要蹲下来了。”
在台湾习惯练投时先让捕手站着接几颗才蹲下，因此在美国首度站上投手丘时，他也坦言
不习惯，“一上去看到捕手已经蹲下来，吓一跳，我叫他先站起来一下，事后问翻译才知
道。”但了解之后，他也满能接受这样的方式，“这样节奏快，满不错的。”
林凯威赴美的首要目标非精入球技，他说：“最想学英文。”秋训的一个月间，第1周他
只敢在休息室里用手机，“一开始不知道自己要干嘛，一个礼拜后才想办法融入。”而原
本个性就外向的他也主动亲近队友，因为不怕开口，很快就能融入队友。
“他们对亚洲人的印象就是害羞，但他们觉得我不会。”与队友相处的过程中也让林凯威
的英文能力慢慢提升，秋训期间就能和队友对话，队友也夸他英文好，然而球队集合时交
代的事情还是需要倚赖翻译，这也是他对于明年正式球季最担心的一环。
林凯威自认明年算是很重要的一年，因为他和黄暐杰将要共用一名翻译，虽然翻译认为以
他的能力没有问题，但林凯威自己仍怕听不懂球队交代的事项。
而从1个月的秋训中获得的最大收获，林凯威笑说：“知道美国不好混，没有失投的本钱
。”如愿一圆自己向往的旅美梦，准备迎接个人生涯首个职棒球季，林凯威表示：“不敢
想像明年会是什么样子，不要受伤就好。”
https://goo.gl/FbXDqi

所以凯威会跟黄一起升吗嘿嘿

台湾第2蛇……

可是黄暐杰跟他会不同队吧 用同一个翻译？

何时回中职？？

加油啊台湾二蛇！！！

爱讲话不怕开口，难怪队友以为他是讲西班牙语的?! XD

期待几年后穿上这件球衣喔 " target="_blank" rel="nofollow">

林很早就有学英文了吧

推 bb5678: 何时回中职？？ 妳是提词机吗?