不在乎钱 老虎老板：只想冠军
作者: 赖意文
底特律老虎今天（1日）正式宣布，与自由球员先发右投手Jordan Zimmermann签下5年
合约，合约总值据报为1.1亿美元（约35.9亿新台币）。老虎老板Mike Ilitch在记者
会上表示，钱不重要，他只想要冠军。
老虎今年球季表现不如预期，Ilitch在球季后首度面对媒体时表达了他的决心：“我
只想着总冠军。”而休兵期他给新总经理Al Avila的指示就是：“我不在乎钱，我要
最好的球员。”
Ilitch强调，一直以来他都愿意花大钱补强：“我想我已经证明过这一点了，我在棒
球界待了这么多年。我不在意花钱，他们争取最好的球员，我花钱，这我一点也不会
去担心，因为他们有很好的判断能力。”
若有必要，Ilitch表示，他甚至不在乎付豪华税：“我应该当个好孩子，不要超过薪
资上限，但再说一次，如果要争取某些能为我们带来很大帮助的球员，我愿意超过薪
资上限。糟糕，我好像不应该说这些。”
在此之前，老虎已经透过交易补进后援投手Francisco Rodriguez与外野手Cameron
Maybin，如今再以5年长约签下Zimmermann。身为今年自由球员市场上名列前茅的先发
投手，Zimmermann表示，老虎将他视为头号目标，让他决定早早签约。
“最重要的因素之一是，他们把我当作头号目标。”Zimmermann说：“其他球队我是
第2、第3个选项，我想要早点签约，我知道我的价值，我也知道这是很适合投球的地
方。这对我来说意义重大，他们这么想要我，让我觉得很期待，我很高兴能在开幕日
穿上这件球衣。”
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/66918