图文好读版:http://www.sportsv.net/articles/21447
【G4战前重点】大都会拼横扫 小熊能续命？
在蓝鸟稍早7：1击败皇家，将战线拉长到G6后，等等就让我们且看小熊能否如法炮制，在
主场拿下关键一胜，避免被横扫，进而奢望那一点逆转奇蹟了。
鉴往知来
过往在“7战4制”季后赛面临“0胜3败”的34支球队，只有2004年的红袜成功绝境大逆转
，换言之，悬崖边的球队有97%遭到淘汰、有85%的就这样被横扫、只有3队（9%）能挺进
到第6战。
低迷的小熊打线
国联冠军赛前3战，小熊团队合计只有0.158/0.208/0.284的惨澹表现，一共只得5分、单
场不超过2分，5分中有3分是靠阳春全垒打贡献（Kyle Schwarber一人贡献2支），得分模
式过度单调是明显的弱点。
大都会的先发
大都会前三战都是推出右投手挂帅，这回由左投Matz上丘，例行赛对先发左投有20胜14败
的小熊能否把握？Matz在分区系列战对道奇主投5局失3分，帐面看起来表现平平，但这是
他相隔17天后的首度登板（精确来说，中间有一场5局的模拟赛），而且道奇在例行赛曾
经遇过他，但小熊没有。
Matz休7天后再次在今天登板，小熊打线中打过他的球的人...一个都没有！就连
Schwarber, Kris Bryant、Jorge Soler和Javier Baez这些超级新秀，在小联盟时期也从
未与他对决过。24岁的Matz拥有95英里左右的速球，搭配曲球和变速球料理打者，含季后
赛在内，目前在大联盟7次登板累积2.66的防御率。
Hammel再演好投？
小熊此役先发Hammel本季对大都会有一场先发，就是在小熊主场，该场比赛他投了8局仅
掉了1分，相当精采，不过已要追溯到5月13日，而且那时候大都会打线并没有Yoenis
Cespedes、David Wright、Travis d'Arnaud和Michael Conforto这些今日主力。
至于近况火烫、连5战开轰的“山羊”Daniel Murphy，生涯对战Hammel有0.545的打击率
（11打数6安打）。Hammel上一场季后赛登板是对红雀的G4，虽然面对最后9个打者解决7
个，但总教练Joe Maddon还是只让他投3局、49球就下场休息。
另外，Curtis Granderson生涯对Hammel也有2轰和0.333/0.407/0.667的压倒性优势。
牛棚面面观
前3战小熊牛棚除了Fernando Rodney之外，其他后援投手都上场过了，不过在中一日的状
况下，没有任何一个牛棚投手上一战投超过19球，所以今天若有必要仍会尽其所能出笼、
冻结比数。虽然不让Jon Lester提前先发上阵，但Maddon不排除让Lester中继保生机的可
能性：“我们得赢4场比赛。”
相较于第3战采取车轮战的小熊牛棚，大都会上一战只有派出Tyler Clippard和Jeurys
Familia登板，而且用球数都没超过14球，若是Matz摇摇欲坠，他们还有Bartolo Colon与
Jonathon Niese能胜任长中继角色。
http://www.sportsv.net/articles/21447
小熊加油!