http://goo.gl/6jcpNL
2015-09-30 13:08:06 联合晚报 记者吴思仪╱即时报导
道奇强投柯萧（Clayton Kershaw）在分区封王战对主场巨人投出一安打的完封胜，终场
以8：0获胜，成功领军在国联西区封王，并且完成队史首见的分区三连霸。
柯萧果然不负众望，完封9局共投104球，只被敲1支安打，飙出13次三振，防御率下修
2.16，拿下本季第16胜。
去年道奇在分区封王战，也是派出柯萧先发，主投8局仅失1分，飙出11K，助道奇以9：1
痛击巨人。今天柯萧更进步了，投出1安打的完封胜，比赛结束时，全队都冲到投手丘相
拥庆祝，之后在巨人客场休息室畅饮香槟。
强投出击，道奇打击也很捧场，共敲出3支全垒打，分别由赫南德兹（Enrique Hernandez
）、鲁吉阿诺（Justin Ruggiano）及艾利斯（A.J. Ellis）打出，投打联手中止道奇近
来的4连败。
去年世界大赛冠军的巨人，昨天在延长赛12局敲出再见高飞牺牲打，以3：2险胜道奇。今
天巨人派出18胜强投邦贾纳（Madison Bumgarner）先发，但仍止不住道奇想在分区封王
的决心。
道奇在一局上先攻下一分，3局上再以赫南德兹的阳春全垒打，将比数拉开为2：0。6局上
，道奇在2人出局后，鲁吉阿诺及艾利斯敲出“背靠背”的阳春全垒打，再进帐2分。
8局上，巨人牛棚有如泄气的皮球，连被敲出5支安打，包括1支三垒安打，被攻下4分，终
场以0：8吞败，确定无缘晋级季后赛。
柯萧本季已先发32场，拿下16胜7败，其中有4场完投胜，缴出294次三振，是个人生涯单
季最高。
▼影片／柯萧一安打完封胜率领道奇封王：
http://m.mlb.com/video/v509449383
▼影片／道奇庆祝国西三连霸：
http://m.mlb.com/video/v509449283
=====================
挑战300K还有一丝希望?

可惜就算300K也拿不到CYA...

就应该不会再出赛了

季赛一条龙 看季后了

他不缺CYA啊...比较需要冠军

我曹灵气

季后赛...